   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ       

а by ĩ     



 

 

Ǳ˴భ 

 

УֵϵĽΪȻĳֶרŲʳΣһֶǰ߾ߵС 

 

ֹ֮ϵһǻΪ˴˵У 

 

Դ˵һμĵܹԷ˺Էⲻ¡ 

 

֮״ƺûֹһ졭 

 

1-3 

 

ϸѵõֹͣâˮ 

 

οյĲị̫̄ůĹâҫÿһˮϴӹĵط 

 

ӭѵ֦Ҷ飬Ҳҫ·ĿĹâ 

 

֮䣬һΨȴ׽ĵľɫ 

 

£ͣÿһ˶ḳ־ɫ 

 

־ɫҲֻһ֮춴˳ϣļڲӵС 

 

 

 

 

 

ѵõĺѧǣѹѧʱˡ 

 

ʱ˿̣˽ͬѧѧĻϢ 

 

յգ紵ֻУ԰УѧǣΧһ̸ۼڵ֣ʱЦÿһˣƺûдӼڵлعѾͶŵѧϰȥ 

 

 

 

 

 

ιιιȥģͬѧסһλ뿪ͬѧ 

 

ѧҡ 

 

סͬѧȻĻشǰ༶ɲȻȥ㱨༶ѧ״ 

 

찡ͬѧҵĻŵһ࣬λסѵͬѧ׻Ҫȥܵظ 

 

ˣɫͬѧ̲ס淢ʡ 

 

ԽԶԽã㻹ػ 

 

ˣ 

 

ѧУλħͷָˣڻأ 

 

ɣſѧͷأ죡ͬѧҾȵôг˵ĺ 

 

ûӣҲǲ棬ҪһԷ֥ҲᳳñսءǵǾûʲᣬɿţҪ֮֡ͬѧεش̾ѧУʲᶼãûпеġǡ͸ˡ 

 

ᣬΪʲս 

 

˵Ϊѧϯְλ 

 

ףϽѧϯأ 

 

תѧˡ 

 

 

 

 

 

ѹů 

 

Ҳ춶˰ɡ˽öһռԼĶصѧ칫¥һ¥µ͵ÿԶˡ 

 

驤 

 

ѧҴͱײһλҵͬѧһλɫࡢԲѵͬѧ߳ᣬҲƵطɱͬѵĵط 

 

ļٽŲڻҵĴԶȫ⡣ԭйרѧҵıͬһƽ׵Ļ 

 

 

 

 

 

䡭 

 

ѧḱϯԾԼýӲ塣͸ٶȵ۾Сĵǰˡ 

 

԰ռһĿɱԾɿɢϼ¶ļ¡ 

 

ղȥͬѧΪֺܲȵ¶ȶ¾ɼڵءҲ֪ոսж༤ңȻһ˻赹 

 

ûһ޹ӵнޱȵΪѧḱϯԼΪûܵ赹ǽ䣬뿪Ϣ˵޳ 

 

ƺ粻תѧתѧƫƫûüȥѧḱϯְǰתѧһѧϯλñһѧУħͷ 

 

Ľոտ뿪طλͬѧ 

 

 

 

 

 

Եͬѧ˳䣬˳λͬѧȥʱΪǰ龰һ 

 

ԭֻڻ۹λħͷͬʱÿԶ˲ĺ 

 

 

 

еΧԭÿԵĿʱָǵ˼֡ûͷҲ֪ԶֻԼЦݣֻǲÿˡ 

 

ѧḱϯᶼ𣿡ħͷ֮һڻ࣬˫ֻأ˵ʱɭڳÿһ޲ɫ 

 

˱ɫΪĻԼһħͷɫΪŭɵġ 

 

ģҸ㣡ǼӣȥŻϰաɲΪŶ㣡 

 

첻ʾضһ׵ĿռֵŻͷ 

 

ǣ̸ʱɲԲҪἰҵ֣һᱻģ 

 

ɫɲĵױʹźԼλħͷתתȥʵľģһŪãֵ˾ͻܵŰ 

 

һȫĹھһȫͷԣ˭ 

 

ŻţߣмСƾÿ꼶һѧϰɼҾͲҶÿοԶǿΪĻƵϵЦ 

 

췢һǳЦᣬջԼ߰ͷؿб۾ 

 

ʲЦҲܵѧϯѧУ򸲲֮𣿡 

 

Ϊʲ᣿Ц÷Ｗ֡ 

 

ʮһֻῴ޸֮ӣŵѧϯ㩤˵ǱˣҶ̧ͷ˵ѧУѧϯ֪棡˸һѧУҪٰȴϲμӱϷ˵˶׳յ¡˵ʱЦöӶʹˡ 

 

ѵѧУĹ涨ѧϯһҪſ𣿡ǲÿһδʱʮΪһ䤱ĳɿЦģҲԸȥ֮ 

 

ѧУû涨ѧУ˽ѧϯҪ֪ˣЦ˵ĴŹ֣һĻԽ춳ɹ˺ԷԽĵÿһ䡣 

 

ɶ 

 

켸仰Ͱȵסֻѹǻŭ۾ͬʾ졣 

 

ѵһԶֻǿ˵ѧϯͲ±˳Ц 

 

˵รѧУֲѧϰȫУѧϯѧϰɼòÿɲصѽ˭ȥЩأ˵⻰ҿǲѵõڿڽռϷ磬Щ 

 

㩤Ƶÿ˿ڣ˵ͻȻʶ˷һֱڱǣߡһ侲ʼķ죬ҳŲһɼѧУȫиѧУȽϿ죬ɾΪŲ˵˽еѧϯѧУʦĻᱻ˳Цˡ 

 

챣ĬĻˣԻֲֻܷͣ۵ȴ 

 

侲״̬˸еֲƽʱӵһſȴẮ˵Ļȶֺݣ˲СķĽɡǸ˻ᱻʧȥ־Ըٻϩ 

 

ÿζ״̬ҲǺʤԽԽµԭ 

 

ԸѧУҲͰˣ֪ϸߵϯһ֫ͷСȲϵˡϸߵѧȫᱻһ˵ûͷԵıȻǹⳤӲԴģģںģ۽á 

 

İվ 

 

Լϵġûеա 

 

úܿ죬׼ˣ͵塣 

 

㩤ò֪˵ʲᣬ˾̫ԶֻܰĿƵط 

 

ѧϯ˵˭ʸѧϯֻܲ˵Ķǰɣ 

 

ɣֵˣ 

 

ɫɲʱת࣬ΪԼٴγΪ˵Ĺĵʹ޲ 

 

˵Ҳѧḱϯѡѧϯ¿νȫȨǴӺú룬˭ʸѧϯˣ 

 

ǰ˵вϰյЦÿɲЦģЦ¶ݣЦص 

 

ةĬǽĬһʧԳǧźޣ˵ģ 

 

Ϊҿڵװɵһֱǰڴڰ塣 

 

ڹϷɲร˵ëȻĻһ侲˿ŭ䳺Ŀ͸Աģ̶ñˣĿȫɡ 

 

찡вé 

 

ԵѧɲһԷԭӵƵĸԼΪ˸ѧɲײǽķӡ 

 

ߣЩ˲ʣǾݹҲˡ 

 

ԼΪ´۾ѬЩ˻ƵĺίصΣʵҵְλûΰΪѧḱϯҲǱѧɲơεľѡѧϯȫȨҲֻǰɲͶƱˡ 

 

ԣ˭ܵѧϯ˩ǣ 

 

ָָѧɲͷҲصһ²ؼ޹ 

 

𡭡ѵõĲԼͬ˵ҲתƵѧɲ 

 

²ټһʱ˿ 

 

ͬʱҲظоǿɽʮ˵߼ϡ 

 

˽ԳߵĿضͿ԰ж˿飬ӵ͹ȥըйޡ 

 

Բ˸λ˭Ǹո춲ˡǵ͹һǰ겻ıȣϸ󣬱ȶñȡȥ£ 

 

λѧɲǺôҲ˵˵εѧϯʲΪ׼ͶƱ˭ʺϵѡѧϯһֻ֫ĩ 

 

޺ǳЦɭڳѧɲŵòͣش 

 

λҪְͬѧǣͶƱǰһҪááġ롢룬׷Īѽ 

 

ǺǺǣʱž磬糤ְλһֺô鷳ͬЦù졣 

 

ɲǣԭ߰ȵ¶ȵ͵ú쪣ÿԡ 

 

ʮ԰ԹĿˢֻԱҲֻͬسЦа⣺ 

 

ذɣλ 

 

ҵ¶ɵ͵Ӷ˿˼漣ĳӰ 

 

ƤЬ̤ȴʯ¥ҵļž 

 

Ųѧǰֹͣ޶ 

 

Ǻǡ 

 

̨㶢ǰĴŷһνЦ 

 

У̨ľٶΪУȽԵ̨㣬ȥ𣿡 

 

Ǻǣ˵£һǲֵġ̨״򲻶΢Цɤö 

 

 

 

Ǻǣ··ѡ 

 

ѧУУ칫·֮ٹߵѧ칫¥ 

 

߽üǫ̃㣬Ƚû뵽У԰ȫ˽ѧУУС 

 

ǺǣǸůʵĺ 

 

Ϊʲ˿ֻһ¶Ȳ˵ء 

 

Ƚ粻Ĵʱɭ֮Ϊ谵ῴҲûУ˵ůʰ 

 

Ǻǣ磬ǵýУƹܡ 

 

ǡҲٲΪطӵ˻Ϊǵظ֮š 

 

ǺǣһȺг˰ 

 

һ˵̨꣬ٲ뿪ѧҵ⡣ 

 

̨нԶӰȽ˼ΪʲŶʮУȴϳɳصĹϡͷء 

 

 

 

 

 

С쩤С죬С죡ȵңȵ 

 

Ʋһ׷ܵ£ûɶƢסŸȴ˸ϡ 

 

ûң 

 

һ죬ͱͷһ 

 

ѽЦе߳Լһͷ죬˵仰ֽ֪Ļĺǣĵطֵȥ׷档 

 

˰㣡Ҫñˣ㲻û̸ءһºѵСԴϣΪĻǵԼһƤ 

 

УȫУ˭֪˰ӣĿֻпͷûǻ۵ˡ˵ˣҸǶɶʼأ˫ƽϣԼС 

 

鵽ȫƤصܲĻա 

 

ΪֹµĻղٷȥֻתƻ⣺ǱҿԸ㣬ûȱ첲ȣûɵճռ 

 

ýָͷҲ֪¸Ϊɶ 

 

÷ѣԹĵ죬СŮѧУѧḱϯˣ治ΪѰ 

 

иͬѩһ߹ȥ 

 

ݱʱȴһ⣬õòˡ 

 

С죬˵ƣҸʲϢǿһѶϢҮƤÿԺͳǽ²ûΪģĻϸ룬ԾЦÿɰ糣 

 

ƨţ 

 

µֻȥûʲᶫΪ˽һᣬĶǰᱳˡ 

 

С죬ԴŮģ첻͵ĺһɣΪѵҲǼֻ֣ùԹԻػ 

 

ѧҺѧϯʱΨ²ҵУȫУ 

 

㻹˵һϢָ˼֡ 

 

ѵ𣿣УĻҲûи˰ЦȻ 

 

ΪҲѾ֪ˣʱǰϲŪĺ÷衣 

 

㻹ҪҪװ޹ 

 

ǺҪҮȴֲͷ̬ȶ 

 

Ҫ̫˽£һᱻ˿ίĿϧ̫˽˴ˡ 

 

˵ɡʡỹʱˡ 

 

˵⻰Ѿɲ͵ıתΪΡ 

 

ȥǿȴµỬˣת֪䣬һжµ˼ 

 

УѧڵŰУͷͬࡣͬѧʱһĩٵı顣ͬͬѧŴˣǧټƵʦתء 

 

Եٿؽӣ¿Ļᣬɺתٱࡣ 

 

ɲ񹦷˲ͣƽЦʣ˼£ո˵ʲ᣿ 

 

£ 

 

ģͻȻú䣡 

 

һЦ⣬˵죬²ش˸ 

 

ʿˮѵػش𣺡У˵㰲ŵһ࣬ǸһǺǣɣ 

 

˵ί񣬹Сɡ 

 

˵ģȽϣСУʾһýĵЦᣬˣСѾʧײˡ 

 

ݩ 

 

һɺǰι漴Ӱ 

 

 

 

 

 

͸Ͽһȥ 

 

У԰ϵˣıܣһɺδӽʱӼӡ 

 

ʲЦѧھȻҪһֻ֫ͬ࣡ 

 

ԼҰڵͫɨӱܵͬѧԽѹеŭϵĺԽ 

 

ɶʵڸ㲻ƾѧϰɼΪʲ᲻˳һѧϯһҪһֻͷԼ򵥵 

 

ߺ޵̤µĵ·ÿһ֮ơ˿ûȥע·ͬѧֲӸŴˡ 

 

 

 

 

 

ֻͷԼ򵥣֫ 

 

ͣ½ŲԶĺڵŴγɵӰ 

 

缲۵Ӱڼʱɲʱͣ½Ų 

 

߽һ죬Ц 

 

ۺ죡 

 

һվѧУ칫¥ǰʾصһߵ 

 

֫˾ǲͬʣҲܲһӵʢ죬ΪԴտյ˵⻰ʱζ˿ԭ֭ԭζ 

 

ʣܱȹȱ˶˺ðɡ벻һˣɫ׵Ůӿ˶̾硣ϸݵӣǱ˶ġ 

 

´ķһոռܲĺۼƣҲͷԿ 

 

ֻͷԼ֫Ůȣ 

 

Ů˻ŮˣȫһǻѸٽϡ 

 

ɶ 

 

ĺֱ졣 

 

۹ɱˣֻǻҷһʣʧؼ䡣 

 

ߣ˭˭ 

 

ûǰ췴 

 

ĿԵߣֱվ˶˲ڣžһһ⡣ 

 

̲׵ĻҲǵŭ罦档 

 

ûκһʾȸ׹ػ֮Ƽ 

 

ϷյĻȵÿϼɽ¶Ѹӡ 

 

Ǳ˴˽ڸһѧꡭ 

 

 

 

 

 

Ĵţ۵ĳ񣬳Ⱥӵѧ˽У 

 

ƴۻԸϵѧУ 

 

 

 

һ뵽ӽһˣַ졣 

 

ȫµѧУȫµĽңȫµУȫµ飡 

 

ϲµĶˣ 

 

ˣģһҪϲѧУһ¡ȩҪһѡ 

 

˳ĺɫ̷·΢⣬峺ǳ˫ŵĹâķɫۺΪ̵ıһˬʵĴкȫϢ˵ĸоֻǣУǰڰ׷۾Ѳ˵߶ˣǺλк˵ġ 

 

ûй˼ɵתѽתһϸӰʱ˷ܵĿΪ֮һ 

 

 

 

 

 

һ紵ȷʲᶫȷʱһƬڰסߣΧС 

 

΢ͷ뿴ߺˣǿҵı۾̵ۣʶֵס۵Ź⣬Ҳס󲿷ߡ 

 

λŮͬѧãҽ죬ǽϸߵĸһԺ𣿡ĵЦ̡ 

 

һ۾ǰλŮҪѡ 

 

ңһҪ˵赲ƯЩӬɡ 

 

۾Ἰ춿λ߸֣ɫһЦͬʱҲɵ 

 

Ůͬѧ 

 

ֻûԴ֫Ϲ۵ 

 

ʹޱ˴ΪŮȻ淸Ĵɡ˵֪У 

 

ٶЦҲ仰ʧ㵵صɴ۾治ůˡ 

 

Ҳû뵽λƯʹŮȻ段Ŀ³໰һ 

 

ĴƲߣƲ룬 

 

ûϼֱ۱˲ǯסǿֱۡ 

 

ͷһǰǰ֪ʱѾɫ۾Ҳ˲ŭ 

 

Ǹҧгݵؼûм˱ģοƢͲõˡ 

 

ܣնػش𡣴ҪǸҲ 

 

Ϊʲ᣿еŭ 

 

㲻֪ԼʹֱۣĮػػᣬͷҲصٴѧУȥ 

 

ûṳ̈ڶصǰ 

 

㹻ûУɶһѧУ¶ˡֻȴԸŹһƢ 

 

֪ǻ 

 

ƿǰ˼ȴŷ粻̧ͷˡ 

 

ֻⳤӲԴ 

 

ʲᣬ 

 

Ǿʧ첻Լϰǿһק塣 

 

ԹקվӣɹĵȥӿͷΡ 

 

ѵվŵĵ졣û뵽ͻȻƿû뵽ȻбƷ 

 

㩤ṳ̂Уžܴ˴裬˽Ժο 

 

ѹӱײӿֵʹվֱӣɨϷͬѧᣬݱİקڵû˿ˡ 

 

ܺãڿʼĲɤݺӵļ 

 

Ҳд⣬첻һֻˣ 

 

죬ˣ 

 

˱˴صᣬԷߺҸӵ߽˽С 

 

һֱѧʱ֪Ǹˣ˵еţӵȫõѧɼȴһеУ˽С 

 

ڽ̨٩٩̸ˣþòոϢ찡ܳƯ 

 

Ŀ˽˴û뵽ɣǱҵУ԰Ҳ쿪ʼ 

 

 

 

 

 

Ǻǣҵİ칫ȵÿտԭλ¥ţ̨ϸ۾ڿ˸ͣͯȤߡ 

 

վߵȽһ˿̵񣬾֪λУҵ߸ƽУ԰ˡ 

 

ŭӵ˲Լ֪ͬʱվѧУ칫¥ǰ̨㡣 

 

ЦݵУͬʱ룺һֻǧ꾫 

 

Ǻǣλصҵİ칫ǰ۹İ 

 

겻Цݣǧٹֵ⣬ȫУʦ̨µע⡣ 

 

ûУС˫ֱأЦλУǷ 

 

ΪʲҪͬࣿ˵Ҳָ֪˭ 

 

УҪҸͬ࣬ѧУյ׼ֱ̨㣬˿Ļаš 

 

ʵ˭Ըһͳˮȵͬ࣬ѧϰ𣿣 

 

Ǻǣ˵ม̨˫ύһЦζ 

 

б̨㣬Цñˡ 

 

˵ɣ㾿ᴦ£ 

 

ǺǣͬǶҲһม 

 

˵첻ü 

 

ͬ࣬ǲǸ˽˴ν֪֪ˣսǺǣ 

 

ǩ𩤩ԼȻ̨֪㾿û˵򵥡 

 

Ǻǣʵһһ˼ǲǶ뵱ѧϯ𣿡̨Ц塣 

 

ܲ˭Է̸˭ܵѡѧϯɡ 

 

ûɶķ̨㣬˳ԵԸͲ뵱ʲѧϯֻ˵һεѧϯʱϰԵĿȥȥˡ 

 

Ǻǣֻ룬λ˭ͬһﲻŭĿĻ˭һѧϯ 

 

һ£ͬ 

 

һ£ʮ졣Ǻǣ̨Цݲõصͷ 

 

һҪһ𣿡һһ첻ѾϡˣҪһ¡ǿ 

 

˼Ŀԡ 

 

ҲΪһü 

 

λĻһ򵥵ķӣǺǺǣ˭Ҳܷϴ˿̨Цݿļ 

 

һֱĬȽ綢Цúܽթ̨㣬ΪαƵ 

 

ʲ취Ϊٴεͬɨ˶Էһǰۡ 

 

ǺǣӮȡٵķġ 

 

ʲᩤ 

 

־ر 

 

ǸΪԼƯҹ˵Ů˩٣ 

 

ûǣ̨㲻췢ĸ߷ֱıɫЦýթթ黫 

 

ʲʼЦƾʲҪȥ׷Ůˣ 

 

̨㣬Ϊʧضһȭӹȥ 

 

ܾǴֱˣҺزãȴʮЧֹıŭ 

 

ҪݺݵһۣĻ첻ٱŭףϢδƽض̨㲻š 

 

ѻ˵̨㣬ʣΪʲҪȥǸŮˣ 

 

˵̫ˡûֻҪ˭ȵõٵ˭ӮǺǣ 

 

̨ڻشĻᣬ۾Ƴһֱ侲ɣ 

 

ΪʲҪ 

 

ʵڲһУΪʲѧȥ׷ѧ۾ֱ̨ܻ㣬ƽȵ˸оǳµĸйۡ 

 

ǺǣΪǶ뵱ѧϯְλֻһλĴСԳԿͷ 

 

϶ٵУûȽʵ̫˽λУˣҲ̾ķݶѡû취˾Υģ 

 

ɵȥֻҷյŮˡ 

 

̨ضǺǣģǳҲҵİţ㲻صǡ 

 

ֻЩ̨̫࣬ 

 

ֻЩǺǣҪһעĹ쿪ʼΪһ¹ʮ죬ڼûȷٵ˭ǰǲܹñΪִľٶ˭ִ˭ҡֻҪȷٵΪ˭˭Ӯ֣һûнΪƽ֣ѧϯְѧƷȻѧϯλˣǺǣҲӮһλᰡ 

 

ȷٵ˭ı׼ʲ᣿ʡ 

 

Ǻǣܼ򵥵ģֻҪ˭ԸѧУĹȫУͬѧϲ˭ˡ 

 

ƾʲ㣿̨ҲҪ̨жѣҲȥȷµĿŶȡ 

 

У巢ģ 

 

˳õĺЦȷʵҲмֿŶȡ 

 

ˣҪһ²Ҫȥ١ֲһ⣬㲻ûȡʤĻᣬˬشӦˡ 

 

һᾡ춼Ӧˣвϵĵ˵Ӯһ 

 

Ӧ̨ᣬƵϣͬѧָˡû¶ȵͬѧ˾͵ķ̡ 

 

˴˱˴˰ͬѧ 

 

ڷһڲĵЦᣬҲУһкҪ뿪 

 

Ǻǣһ£춽ĶԼ˭֪УǾԲ֪ʧЧ˷ֵʱ̨һ䣬ûǣͷҲص߿ 

 

ǺǣȻң 

 

Ǻһ仰̨ȴ˵ºöȴԵȽֱð亹 

 

У˵ִ𣿡 

 

ǺǺǡ ֻ̨Ƿһ֪νЦûлش 

 

Ц꣡ 

 

Ƚ綢ЦŲ̊㣬ĵ˼ѡأ 

 

治֪УҪʲϷϣֵȫУɹգϣ 

 

4 

 

˽һȫƵѧУ˵뿪ʼʱѧǲġ 

 

ԣΪ˷ѧòͣѧУ˲ѧݵʱ򵽲ò͡ 

 

ʱϢʱһͷҲʮһ뵽롣 

 

ϢʱѧǿУɰŻȥμŻҲȥͼݿ飬ҸطС˯һᡣ 

 

 

 

 

 

ฺǺǺǡ 

 

һЦ͸Ĳ֦ͣУ԰Ϣա 

 

ฺǺǺǡ 

 

Цֹסٴα 

 

׼ӹЦˣЦҾ㳢Գ콷ζ첻õض׼Цֹ£ϵײڿЦ 

 

ฺǺǺǡ 

 

ɾ˸սǵļޡ 

 

ȻЦֹûɶƢҲܲˣ˫ֺݺݾס±ЦѬͨۼա 

 

ҿ㻹Ҳҷ˶ĵЦ¾һûˣԾͱ¶ 

 

첻ѽ󣬷۵ձƵִꡣ 

 

ҲûˣŰҲšǲʱģ 

 

 

 

ס˫յֻʹطĳԳ콷ζˣʹ 

 

ЦЦ Ըвζʮ۽¡ 

 

ҡͷֻո۵ֻƴգۣʾٹЦˡ 

 

ʲЦտɲǺ£ʱ־ƽ˵ļҮ 

 

ֻҪСܷſʲᶼСรҪѽҪˣҪЦҲˡ 

 

ܺé 

 

֣¶λϣղϵò͡ 

 

ΪȥѧУ칫¥ĹϵѧУòʱŵȻֻ䷹˼СʱĶǺ¡ 

 

ŵ¾Ͳȥ̨ᷢ£ûüԼڷʱǹǳЦֱθ 

 

ǣԱ˾ͲҪ˳Է 

 

ҮԼʹѵ˫գίرԹ 

 

ܳҮѧµĿǣ˳㶪һǰۡ 

 

㲻УȻ뵽Уһ뵽̲סЦ治ѧУУ۹˵仰ȫȻǲűε飬ʼİЦֹ 

 

Ц𣿡 ¶׹⣬˫˵Ķ 

 

ͣͣͣҲЦˣϣæֹϮ˫֣Ŀʼɫ١ԡ콷ˣͨ 

 

Źѵǰ˫˶ĵ¡ 

 

С졣 

 

 

 

صλϻûȵ㵵ǰѸٷŴס 

 

ĴУĻȥ٣ 

 

ΡͷһǱӣ첻ϲ˵ȥ˭˭˭ģǸҪĻС 

 

ң۵Դ²ĵشС 

 

̫˽ʲᶼ¶ɫٶͺܲˬ˿бˡ 

 

Ϊ㻰࣡˼Ҳǳ˵ǻ 

 

ӰҳԷˣƿǰĽı鿴¸ˡ 

 

ƿ¿ʼò͵죬ΪԼԩǹİ 

 

ǳл˵£ܲȳ극ĺö 

 

ıԹ 

 

ֻǣάֲ񩤩 

 

С죬˵һĮΪʲӦУȥأѵ˵뵱ѧϯȻԼȥ׷٣ 

 

䱻µĶ޿κΣЩע⡣ 

 

Ҳ 

 

Ҳףѵ뵱ѧϯҪ֪ѧУĮġûںʲᣬҲǰ¶âϲڽ￴顣䳤Ŀδѱ˷ˬ͸һǰۣʱ˵ʡˡ 

 

ǲҲѧ᳤ԵʣҲ֪ΪʲᣬһȴʮС£ֻҪǰ̸С죬˵ߣߣֻʲ̸ģ 

 

кܶ˶ֻ֪ҪСһűȽ˶Ǳ顣Сǰ첱Ӵ֣СƲͷˣ˵һƽöһĻ 

 

ѵıʾܲС죡 

 

Ҳɡ벻͸νʼ硣 

 

µĻҲ޿ܣҪҲӦ˵ҲӮһλᣡ 

 

ˣʲ᣿ǣ 

 

ͻȻࣿ 

 

²֪Ԥд˵ЩĻ 

 

ֻǣϲ㣿 

 

Ȼ 

 

ȿȣȿȿȡ׼컹ԼĿˮǺˡ 

 

һ׿ˮᣬɴǺˮӯ۾ЦúܲãΪǵҴС 

 

˵ͱսһš 

 

СӲ֪ʲʱʼϵ£మ쾭¡ 

 

뷨¿ 

 

Ϊʲûֿܣ 

 

ûоûУ˵ܣ˵ı¡ 

 

ܽȫУʦһףġ 

 

û˵Ļ쾯Ӳƻض 

 

С졭 

 

ˣͷһسԷҪ᳤ʱ䡣ԣӦֻ½Ǹᷳ¡ 

 

ֻʣҪȥ׷٣С쳤ǲȾѷɫ١ 

 

תԼڰ׷ĴۣζȻؿΪĻͣ³Է졣 

 

Ҳᵣ⡭̨û˵˴棬ҲԼ£һҸ˴ȥ׷ٺˡǰλͬѧѡ첻ض£ǿк֮ơ 

 

Ҿ㣬죡㶯⣬ҪȻҾͻȥѧУ۸ң 

 

Цһ˵ģȥ׷ŮǼװҲԡ 

 

 

 

첻µز£ֻĸҹ棬һֻ۱˼Һӵĸҹ档 

 

ܼܲȰɣȫУܸʮȫʮȵ֪ĳλµУУǰѧϯֻˡ 

 

Щǿ˧ȥһԣأٲϲأֻϲǽ磬ЩǿŮأ 

 

ֻҪС첻ٶѵ¹˭ᵹùСС 

 

ȻɫѵҴСԼѣҲֻһˡ 

 

ܳһڷ͵硢ȥתһ£ûкʵѡ֡ 

 

 

 

 

 

˽ĵ¿һͷʱѧɻʱ䣬ʱѧǶڸԵȹģԣΪѧУĽҷ徲ࡣ 

 

˿λղϿʱɢĿα׼Щεͼȥ 

 

ټĽֻʣһˡûȤμŻ˵ˣڵʣµʱ䶼û˼ȥԹˡ 

 

顢顢顭 

 

ͻȻƽļٽŲµĺġ̽ͷ˭ʱһӰܽĽңǰ 

 

Ǻͬһ 

 

ɰʹЦݣֻǰųõλƴ죬ҵģ 

 

ǡͬѧ³һٱɵĽͣ 

 

ʲ°òжħ׷λɰʹɡ 

 

ƽϢᣬſʼһ£ͬѧ 

 

òħưɣ 

 

תΪధ 

 

ȾȫУ˰ɣ 

 

ף 

 

 

5 

ᣬ¾Ϊʲղλͬѧ¶ᱯʹıˡ 

 

ڵվȫУʦȥҡͼݡ˶ȵȵĵط뾭˽ѧУĹ㳡ͨϣ԰˴ǣƶǵĿÿһλ·ѧ 

 

ԼеķߺޡԹȫӵ˼ϡ 

 

ʱ˾²붼֪СһΪҲʵѡһӮĹϵŻ˵ľĿˡ 

 

ʵڲףһҲӰεദʮ꣬Ϊʲںĸõ罺ʱС˵ز 

 

治֪ɺϣǳ˵Ϭ 

 

ˣȽڵ˵ɡ 

 

ϲ̵ķϣ̵ĺѧУۡ 

 

̾һ߽졣 

 

С졭 

 

ڵС첻֪ڷʲ῿ˣһʯ੤һ 

 

С죡 

 

ԲΪֻöĵġ 

 

 

 

ۣòʲװðɣҪȻһ£СͰ׿ 

 

ͻȻضŵ˵²֪Ķʧľٶ 

 

 

 

ˣСò񾭴˰ɣ̽ 

 

Ҫ˼ȴ˹͵رס 

 

뿴췺׺ݵһ̣¶ŷԭЩҪ¿ֵͬѧСĿŵòӰ治ϸߴħͷ֮һ졣 

 

Ҹڷܹأû뵽ȴͻȻǰ 

 

С졭е㵨ӵػСʼϰͷؼЩ¡ 

 

ãһǰ 

 

һ磬ҲһԸ˵ȵ 

 

ɣһ磿ѵĿζûȥϣȻصɴۡ 

 

Сͬ꼶ͬ࣬Сֿᷢ¡ 

 

ǰͷ˵㡣 

 

һ۹̫ˡϸߵ˧ɲأҪһʱȥˣҲᷢ 

 

Ϊ̫ˡԼ磬ڵʵҪ˵ϸߣұȫҲҳܸȵͬ 

 

มһſУ԰ʮа׵λҲ׵ǣҲӦþҿԸȵҪҲ֪Ҫҵร 

 

˵̧ǰɴ۾⡣ 

 

һԼϲȥ׷ŮŰȴӲ׹ܱʾϲ͵ҾӦȥһϲʲ͵Ȼٷȥң׶ˣ 

 

ҮµĻԭԹٷŹʣС£ĺô 

 

̫ˣ²ָ 

 

ǲñʵ 

 

ˣҪȥͼˣʣµԼ취 

 

ף㲻ȥѧ칫 

 

Щ£ȥͼݵ 

 

ò˰ɣգգۣõĿʼ 

 

٩Ļֻǳһֱ½˫֣ƽԼ΢½֮ᣬһϵ 

 

죬Ȱ̫硣ȷǸԾܾҪΪû׹ûˡҪƩҸұ֤ɵľԶŮ϶־ܣԹ԰ݵУ¡ 

 

ԣӦ̨УԼʱֻаٷ֮һĻȥȡ䶨ˣһֻ㹶Ӳдǰˡһʼ壬䣬úܲңҲ̶á 

 

ؿһĴ㵣¼ƵóѵﳤȥûˣԷĵ¶ƽղڽСɰ֮еĿ̱һԸխ˵񶾣гر 

 

Ĵ㵣֪ĻѾСƲݺݵקȵס 

 

Ҫ˭С쿪Цϻϡ 

 

˵ˣ˵ҲΪСãΪҲʵǰСҲʧʱŲ衣 

 

紵쪣Ҷ׷ɣɰʯ䣬Ϯǰ̺ڰ 

 

ľ⸱龰 

 

վֱѧ͸𩤩 

 

 

 

 

 

ѧԼΪʱͷʹѵĲӡ 

 

ûȥѧ±ŵĽһֱͼݡûɵ۶ܵ׼ѡʱӱܡ 

 

ʵ뵱ʲѧϯ½ѧϯʱȥƵûжʹ뵱ѧ᳤Ĵԡǣ˵Ҳԭȵ뷨ҲѧϯΪŲ⡣ 

 

춨µĶԼЦû뵽УȻ֮£ĶעΪУΨ²ҵ˲һЩ˼ɣɼȻ춼һڴӦˣΪηηβ 

 

̨׶ҲͲҪʲᣬֻȥɡ 

 

δ׷ʲˣյŮлӰġοսѧԺþͻŮǸֻҪͿɵϵĴ㣬Ͳ£䡣 

 

ǣһҪҰܶŶӵӡ 

 

鱾ʰã߻ܰ鱾ȥᣬ뿪ͼݣղĵطͼ࣬һٻȥĵطҲͱʾ֪綼ͼݵûҺýǿѧһ죬еĿγ̶ϰƾͲ 

 

ȥ˽дŵ·ϣһ̧ͷͿʵϦһΪʱķŸ̾Դ˽ָܡǰÿһһֶϢʱ⣬ƺδֹټǲǷݸо 

 

W̫ԼΪʲнĸı䡭 

 

 

 

 峿 

 

˽ 

 

ԷʱҪԷȭ·ҳȭͻֿţ˴ 

 

ֵĿž첻һ߹ȥ 

 

飡 

 

ߵͬѧһǣվֻͬѧ 

 

ԹۣΪλԱױܶߣתһ 

 

һᣬһ 

 

ٵһᣬ˵ûˣ 

 

˿̵ЦĳЩͬѧͬǰŵѶһѵԱûŶӣοҲûǸ 

 

ѾЩͷĻûܵչˡԱ㣬ƵͷϵҪͻʱ춳һùߡ 

 

λ͵͵һ˿̵ɫʿˮսսؿڣ硢糤ǰԱȫСкˣʣµľЩȫȫոռԱȫ 

 

һ˵꣬˼һµƴͷ 

 

ÿѽʶһ˽ȫежҲմմ⡣û뵽ǿɲġ 

 

أǺ£Ҫ磡 

 

𣿡üû뵽¼Աࡣ 

 

һĽİɣҲ̫ʧǡ 

 

Ȼ 

 

е˽Զõδ 

 

ҸҪúָǣǼʶһй 

 

ɣ 

 

һ㣡 

 

һָù߾ͳˣ 

 

 

 

иԱһοǰǵĵſſȫڱָҵӣĵʹޣ׾ 

 

̼䣬ﲻϴţ·˾ͷֹ 

 

 

 

6 

˽һ֮еѧ԰ 

 

ѧУֲʮĶķֵĹԼ԰ټƵʺȴĹҲֲϰʷĹãЩȫ֮ 

 

˽Իľԭĳλׯ԰ᰮֲľҶԼҵÿƬϲһϰףּ 

 

⽨ƶȱƷᣬعУֱĸ￪ţｫ£У̨ 

 

˽нУĹ߶ĵչЩľÿ괺ǶѧһЩи磬ѧУıҵҲϱҵϰסֱڣЩʤ˽˱Ϊ֮ѧ԰ 

 

ѧУȥĸط·Խľֵľɫļ紺ϷķҷĿ 

 

ʱ¾ŭŰյĹСʯϡɢµŵ·ʦ޲еˬ̸߱¶ʱΪ 

 

̨У⵽ʲ᣿ľһüͷ 

 

ңºЦ̧ͷԽ˻²Ҿó 

 

Ҳ˵ⲻԽòõ⣬Ҫ̨Уǧٹֵ⣬һ׳նܲµñǿ졣ҡͷЦ 

 

ʮͬĻ˵öԣУֻרʳ֪ 

 

̵Ļһ顣 

 

ֵ۹⿴ңٶȹҲ첻µۣһ̿ʵ̬㲻˵ͱ߿档 

 

סҲֻε̹ףûʲᣬֻǾһЩãһ۾翴͸ףһʱͿĳʹµĶħƭඣݽ򸲲֮ءȩʹʹʹ 

 

㲻Ҫǲǣĳλԭб¶Ķħħצ˿ܺλŤѽŤǳ֡ 

 

ʹʹѽɰС㣬ʹŮС֪ˣŹСİɡйʹû 

 

ߣʹֱ߸Ҳùķϣдһɣſ 

 

ºݻҸ㣬Ѿ򸲲֮ˣӳ죬ɣ 

 

ǡΥһƽ˻ܿɣˡ 

 

˫סʮʮװһʹ಻ı鲻ʱ۽͵˶ķӦʹˣˣ 

 

ʹֿ̫ˡһŤΡ 

 

ʹѾʼı飬½еøˡ 

 

ʹһҲ˲Ұࡣ 

 

˵Ͱָʹ 

 

ѽʹ 

 

һûأʹʲᣡ̧ͷ 

 

޹գۣҺġ 

 

˭ 

 

˳ָķһ 

 

һҲ̶õĻǰ 

 

ڿսƬһЩͷһһȺƲһ¸Щȫףеֻܱƽ˱еֻһȳһյʮûһˣȫߵߡ 

 

£ 

 

һס·ԵȺеһˣȺܣ 

 

סͬѧɥһԹػش𣺡Ⱥһûҹ 

 

ˣ²ͱʾϸһԼڼǰߵˣͻȻ䷢Щ˶ͬһϵеķװġ 

 

ԡͬѧӿɥˡ 

 

ܹǴҵֻС»Ȼ 

 

ԣ糤 

 

ҪŰǣ鲻ãֻԭŻСɱ䡣ɱС뵽Щ﷢ëֲġ 

 

Ҳ֪⿴糤ɿζϡ 

 

Աû˵ת仰⣺ʹ㻹ҸϿȥУҽҰɡ 

 

Ŷ֡λ˻ոһȺ뿪ķȥ 

 

¸ᶢȺԸֵ뿪ֱЩ˵Ӱȫʧǵ֮ᡣǲŻͷǶ۾Ӳԣ͸¶һѶϢ£Բȥƣ 

 

 

 

ʹԼ⣬ֻҪ·ͻ˲ʱͷ࿴ֲۣܵĶеľWߴСͰҲǸԼҪȥ⣬ʼվϰ߲ˣΪЩƵƵƮֺ߸еķ 

 

Ҳˣƿ˶Ĵ·ѡžȴҽԶʯС· 

 

ѡûʲ᲻ã;·ּľɫûб˵ĴӣҪһ·ֻҪϿǰҲˡǰκһ񵽽ңĳٵֻҪǰһĿԣͲԸոձĶCࡣ 

 

һ뵽ľһѧУ̳һң̲סķУĶ¡ 

 

һʤ 

 

ѧ 

 

ΪͻĽлۼᷳı顣 

 

ǿѡ·ߵңȴܲΪʲĵĸ׶Ѿ˼Ů 

 

ΪҪԼͷͬһʱԭ鱾Ͳõ£˿֪ 

 

ƽܼͣ鶼ûУûĽлǰ 

 

ѧĲЩ 

 

ǰɲΪ 

 

ѧѧͣ˵𣿡һֱЩ١ 

 

Įᱻ򶯡 

 

һֱݵۼûȥѾŮˡֻҪŮٲ֪Ѷ˼͵õĳͲйߡ 

 

ѧ֪ǰ˼ĵٴ 

 

ܹ˵ת 

 

ѧ һA٣ֻҪ㼸ʱ͹ˣɲҰѻ˵ꡣ 

 

һתͶһԼᶨ۾ȵزŮգĻ 

 

٣ 

 

ǵġľΪWٲЦˣøˣǳǸռѧʱ䣬ֻ˵仰͹ˡѧ 

 

ٽWЦݣɲʱ 

 

һֻȴûֵǰԶǰʲ᣿ͽҲ 

 

ðõǳǳЦЦݾǱҲΪ֮𺳡 

 

ЩȲ뿴֪ıˣ 

 

 

 

ϵһ̤žͿһվ룬˵жѾΪ̲Ķ㡣ڻûȷǷΪĳŭ֮µʬǰǶԶá 

 

òþߣֻԵ²˵֪ÿѧžѴÿ֮ԭˡ 

 

찡ЩþȻľͷģһҲ˰ 

 

Ļ䣬ԭȱǵתһûʲһתȥ 

 

ͬĪһᣬͲסǰ˼ССʣС죬ڸ 

 

ڴõشٶŲȴػشʲ취Բ 

 

֮ĻشΪͻȻ쭶˺ü 

 

ֻǻشûʲٶᣬµؿڡ׳Ƶĳһֱվű߿ھ岽֮ңĵط˵뷨Ӿͽˣƾܵϸ߸ϯͷԾԻ÷ӵġ 

 

µĻһߣѹû뵽ʲð취ѽ 

 

µתߵ¶ɰЦ΢Ц³вĻǾ͸Ͽ룬ȻǾ߲ˡ 

 

Сֻмüɫ컳ɵһ顣 

 

شһξ£ʣǲֵģ 

 

ʮֻม 

 

С죬㵽װʲˣǵȷǱ뷨ģɲʵֲһ˵鲻ãһΪ·ģҾͰѧУǶ취ˡ㿴ҹѰɡ 

 

һ˵϶ЩϽȵͣϷͿ뷨ӣҲɣСܺƭġ 

 

⣿·ղŲ˵ͬ𣿻УʲʱѧУǶǣ᲻֪ 

 

𡣡ڷ컳ɵǳŨ 

 

˳һµϸĳλĴһȣĲ䰡䡭 

 

ۡʹûɱһԶɮһһŵЦݡվԵ¿ͷϿſð亹Ϊгأ 

 

С˵öԣҵȷ취ģҸով뵽һð취 

 

ǸղŵĿʹһ飬Ҳ뵽취 

 

ģб۾ǣǲš͸˵˵˵Ǻÿġ 

 

ȣ찵ʾŵ㵱Ⱦӡ 

 

»۾ѸٿһϷſʼ˵뷨ֻҪ̨Уֻ֪Եľ֣Ͳһϲû£ִƢԡԲܶⶼһƽĶľֻ֣ڹƽǵĶŻҡ 

 

ƽС˵ 

 

˵ҲûǶǹƽģֻҪͿԵõͬ 

 

ŶȤǶҶʲ᣿ 

 

Сתע⵽̨Уһ仰˵ľֻҪٲ֪⣬˶֪ԸƧһϲǾܸ˵µġ㲻ͬ㲻Գ洦£Ҳ˰æúܶ˵С 

 

ŶԽԽеԾõͷ˵ 

 

ҲĸضϹҲɳһ 

 

˶ð£ƣС˰ָ٣ǸҲκεļᣬһӮ˲١ҵٵģֻҪǵûǰֱȥ˼ȥƻǵĹϵƻԶȽɻףһɹĻԽ󡣿ȥԵƣϸһǲµĹƽսʱһ£˭˭Ӯһǲ֪ġ 

 

Щ԰רſ˸һһ㶵ģҲЩɾ͸С 

 

7 

 

 

ĺҮ̶̼ܳһεĻһͷͷǵһ仰ǻ־С˲ŻŬ취ȥӮǿԺúõ͵һϷ߶ЩݵĹâ 

 

³ݵĿЦԽԽա֪Ļʮоž䲻ŵĻ֪ 

 

ᣬƻʲ᣿Ҹȥƻɵļȶʵ¹ͷþࡣ 

 

ǺǣҲ뵽Ƿǲܵġֻٵ뷨ƻʲᣬ͸ʲѧĴ˵һĽٵŮŮϲĶЩĵֻҪǽ婤뵽ʱٻġ 

 

취Ƽ򵥣ѵġҪΪԴӽϸϸʦѾﵽһٹ̵λáҪһΪϽڷܺѧ˽Ȼͬһˣڶ̶̵ʱڣȷ൱Ѷȵġ 

 

õģ 

 

Ļǳŵ˵ֻҪ취УͲضˣοɨһһԼ׺ȵľUһˣƻˣ 

 

˵漴ԹԵذ׳ЦŵľٶĿɿڴˡ 

 

ĶľֲŹ̼ฺǺǺǡ 

 

Ѿûȥ쾡Լ洫ĹЦ¸ֻܶǿ鱻һ߾ķѵľ壬ұߵĲԼͬղŵԿ䣺Сȷⲻ۲۵ƻ 

 

 

 

ᣬѧ칫ҪٵϣԸ˽ô֡βĵȻҪϷ¡ 

 

ֻһڰ·Ͼ͵һԵĴԣ糿ˡ 

 

˵ǾѾ֪ˣû뵽Ϊʲʱףɣ 

 

ǻǵѧ칫ңֻ˿ֻĬڰڵϣŰѣ۾죬ֻҪһз紵ݶ̿Ӵܡ 

 

ʱһһεţᣬվҪȥϿˡ 

 

ףѾ̽İӾͣͬʱͷ졣 

 

С죬ո˵ҪȥϿΣɡ 

 

԰ҪϿˣٲȥҾҪٵˡûʲ°ƽ 

 

¸ȵ໥ӡ 

 

С죬ǸոյǼ¡̿ˮ 

 

鶼Ѿˣֻˡû뵽õ˵ƻһжѡߵſڣ˷ǳԾóͨ 

 

ߵͻȻͷ 

 

ʲʲ᣿Ӧսս 

 

ҲٵϣԽϸԽá 

 

áֻҪɳԵУȽڰ˴Բ 

 

С졣Ҫ뿪½סȥңû𣿡СڵİϿɲͬһС־ͻŵ˰ 

 

ٴλͷҸڰ 

 

µͷ 

 

İɣһû̶ֳȡǾ˳Ǹ˵ˡȻлᷴˣҲἱöľʧЧ¡ 

 

˵ǻлϷඡ 

 

Сĵؽһڴ 

 

Ҫͬһҡǰһڱ¥һ¥ܳ췭ظοһССĽҡδĻÿ˶֪ 

 

İɣЦˣ½򵥵úܣ 

 

 

 

Ǻܼ򵥣򵥵Ͳ춯֡ 

 

졢ͬڶCȫͬѧ־һͬó˵һһһһλȵ˵һһֱϿٵȻȻȫΨһһһǶCͬѧܹóλãλѧУĴ˲ڿμ䵱ڳϲ˿βҪµ֮갡 

 

Ҳ֪ǲǵɹˣϿεڼ˲ûΪκε鳳ʦʼʱͷ˯ؿ飬ĿΡͺûԼͷǰϵͬѧ 

 

һֱһɹգܹƽµһڿΣûðͬѧжʹһɽͬϣϵһÿεοʦȥ㣬лƽȹһء 

 

 

 

һÿ¿ᣬͱ½˳ȥ 

 

С죬Ҫٵȫϡڽѧ¥Ļرߣ°Ѻһ϶ 

 

ࣿƽĻһûɶ׼ûǰ 

 

˵ԽϸԽõİѹ۵ֱ۱Թذҵʹˣ 

 

ﲻһ߷һĵ˵ 

 

æΪ°һĹûأҪϽֶ꣬һѵĹڿϯְţҲæмֵУȫѧר벻̨УĶľ֩ٺ٣ֵǷѾĻϷġ 

 

ʲ᣿ûԹü 

 

ʲʲ᣿´չͷȥ 

 

ᱲԶî³ʮʱһŮȡ٣ΪĸգԱᱲᱲ֮޵ֿ֮飬Ϊ 

 

ŶǴټϳİֵ컹û¾Ѿˡ 

 

һַ˼ҳʲ᣿ٰ˸´ѧ·һὲ׶԰һһ֡ 

 

Сʱ°Сأ͵¿˴ɫ 

 

С¡ 

 

ţʲ᣿̧ͷţС죬ɫѿ 

 

ŵֹͣ˼ 

 

ҡҪ⡢Щһһ 

 

Щٵϰ˵ҪԽϸԽõģȫˡǺǣСˡµ˫ŷйܵĳ嶯 

 

ֻҪص㣡»ȥｻר¸ˣ 

 

תڵŵһгеһСǣ 

 

ŵһϵ档 

 

סصϣɨһᣬſʼÿһַֻ 

 

˼ҳûʣµ϶¡㴦ãҲҪ 

 

˵꣬ͷҲص뿪ˡ 

 

ףЩ죿ܲɣǰȥֺأ 

 

վڻرϵΪѣС죬壡ȥҽһԵĲˣߣ 

 

Σ뿪ֻǩĺأ 

 

8 

 

ϣŽҵڵһ۾̶һĶĳŪЦһ򲻸ʾɫֻǸտʼֻ¹˭֣һ˭Ҳ֪ 

 

ǳѸٵսûκ˾쵽Ҳû֪˵ĶӲǴ˴ζľʼĺŽǡ 

 

 

 

ѧ 

 

ѧ 

 

ϵǱÿҲӦһ 

 

ƵذѱϣٻһȦ˴ƫƧþòżһ˵ĵطЩеϲ 

 

յûм˼ԹУһߣϲ֪Ҫʱĵط֮һطԼ˺ö˼ҵģҵʱûߣͱʾǲܻӭġ 

 

Ϊҵ˺ö˲֪Լͼݡͼÿһľҵʱȴֻ̧ͷһ۾ּˡ 

 

ԴߵϵڰͷˣûӦйƵˡ 

 

ذϰ̱ϣһֳֻ򥣬ȫʱҫԵЩ͸ѵ֪ոѧ˵ЩʲỰ𣿡 

 

Ŷζ˵ʲ᣿ϵأȻػˡܻͷҲأȴپȵˡ 

 

ɣղǧ򻽶ӦΪ˵һ仰 

 

ѧҸղ㣬㶼ش𣬸һᵽѧͽءʲᣡӶͷԼ̬ܲѵ˵һ֮ԽĸףֻŪ 

 

ٴʱ뷨ֻһ۾ͿԿŮûʲʱ˵ʲỰһǰƻҸĹϵ˵ܲ𣿡һ·Ӯأ 

 

ģһ仰ŵһɨգ¶WЦ̣ڿʱȻ 

 

֪֪ղѧȻ˵ҵĸֻΪʱҾǡóְˡ 

 

ǧĵذϣɨø壺ѧĲѧ㣿ŮѾͰٰӣϧ 

 

ۼرܿٿĽʱɴϵ顣 

 

ûʲֵģҸ֮Ĺϵ˵ǵҲΪֻҪҳܹ˺Էİ취ҸӦһģǾǲֶεȥ˺Է 

 

ɣύֵزģپ 

 

ֻǰת⣬ٻشκλ⡣ 

 

Ļ˵üᶨȴҲ֪㯩 

 

 

 

һ·һAĽңվڽĿһɨҳڽм١ 

 

ΪӽϿʱĹϵ˵ȴϿʱ䵽ѧͻأس֣ȻĿ֮¾ֱߵǰ 

 

ҫ۵ЦݣĳϿҵ̬ȶƺĵһҲ˵ѧãԸҳȥһ𣿡 

 

ǰٺÿʼ°Űɣʱչ¾͸ٸܡͬʱ߳ͼݣ 

 

һɱˡҪ¼Ȱ裬Ҫ»˴֣ĻܻؽҰֻƻĶǸˡ 

 

֪鲻˳еģÿѾ˼ٶĻŰʱֻ¾Ŀȫ׷ˣΪʲ˰˼⡣ 

 

ҲסҲܴҪϿΣֻʱʱЦ֪ǲŭطԭ 

 

̸ѧѾ֪ΪʲˡĻᣬһȻеĸ̧̬߰ͷ졣 

 

ף˵ʲ˼첻΢΢üͷ 

 

ıᣬһWЦݣְ̧Ѵǰķ˿ᣬڿʼѧһָٰҶѧκλɣѾȫѧΪˡ 

 

ʲ᣿ѾȫȻסʶضǰ١ 

 

ٵĻըԴһҺ˼ŻعȻٵֱۣǿаλ߳ҡ 

 

ʲᣬɱй߲ɣְɱˡߵʱУ԰ħͷİȫȻֻʣɫĶԼƺĽк 

 

סکܲٺӶʨƵҺͷȻһȣߡ 

 

ߵſʱ׺ݵ߻˽һȦԭ濴ϷѧʵСλϡ 

 

˭뿪ʱ߳һ,ͲҪ顣 

 

һ䣬һAȫͬѧȫ鱾װһԱӣصͷ顣ٿһ뿪ҡ 

 

 

 

һ·һ¥͵İǽϣԸ߹ٵưԼ˫ȦķΧڡ 

 

Ϣʱ䣬ʦһͶĪǺ߸γ⸱컭˰ɡ 

 

ֻڲһʱϿʱˣԴ˵ֻͱǿӲϳҵ١ 

 

һֱ٣ȴֱֻһֱͷҸ㣬ѧвҲûã֡ȫĶѧһˡ˵ģҲ£ 

 

Ͱ͵ػǷǣҴʱֻֻҪһ硢ֻҪһڿεʱ䣬ѧУͻҥɡҿɱС˽еĴ 

 

Ҳв㡣 һֱĬͻȻڡ 

 

ѡѲҪɱйߣ 

 

ŵĿɿڴ 

 

ģҲɱ㡣ûҪȥ˯η֣ 

 

ĵذٺŵһ͡ 

 

ǡѧҳʲ᣿ܲΪˣʶľٶѰɡ 

 

ֻһЩ£Щ˶֪á 

 

ʲ°һֱƽٵĵԴЩ˵Ҳˡ 

 

˵ݽǰǸһģǺ侲˵仰ʱǽϵ˫ճȭͷק 

 

ǰͼݴһأ˵⣬ڻûһЦݴЩ롣 

 

Ǹ׸ٹʲϵıĵײмߡ 

 

֮ǰҸ˵Ļ㻹ǲǵã 

 

Ȼǵð˵ѧΪ˹Ƨ֮Իҵĸ״ӦҽԭġЩڮѧĻҲظһ˰ɡҲ֪ǲǺ˴ʹƽָ˸ղŵĸ̬ע˿̻˵ġ 

 

ٴʱʲ̬⣬ע˵ÿһҼǵõʱѾˣ˵ʲ 

 

ѧٵ侴еһҲϣһû̸ 

 

˵ÿ϶Ҳʲ̹Ȼϣû̸ 

 

ֹû̸Ķ󶼲й 

 

书ռʱ䡣ѧУĳಢŮͬѧΪĸԲҽӽҲʲ᲻ԣû˵ĸţѵڡ 

 

ΪѧҪ˽Ϊʲѧ£˵˵ġʱЩҪһָоһҪŻ⡣ϲѧԾͶעĳּУϣԼãϣԼĸΪϲԼԼĻһĽǺϣȻͶĻȱ˶ż֡ 

 

˵Ĳһͷˮ 

 

ʲʲ᣿˵ʲ᣿ 

 

һ룬ҡҡͷݶһߣٷ 

 

ʣʹäĿѵͲ鴫ԭոףСʱʱ䣬ȫУ֪ˡ 

 

һ漴ȻʧЦѧѧˣµǡң 

 

ʲ᣿ûˡһֱΪ¸˵ġ 

 

ҿѽ˭һò˫ȫѣȻǰͲȫµ֪Ľο٣ 

 

ĵѾ˵ʱЩ㣺ǵҪŻң 

 

ѧ˵ʱٵĽлǲ⣬ЩŪֻҪ˵Ļͨͨţ˭ѧĶͷأֻҾ£ѧ鷳 

 

ԭ 

 

ҵ֢ͷ츴ˡ 

 

ร˵˰æģٶ׵쵽ǵɵġ٣Ҳȥһˣѵĵ˵Ļ 

 

ҵ취ˣǺǣĲһɨˣ 

 

ЦˣЦòãƽ٣ѧãĹŻЩµġЩ²˵ģǱˣȥ˶˵ֻҪ㣬ͻ㵱һ˦˩ 

 

 

 

9 

ʱϿʱѾ˼ 

·ϣ˼ҪȥϿλҸط˯벻ˡ 

ǺǣͬѧѾϿˣỹлѽΪУĲȥϿζͷϹѧǺġ 

̨Цúܴ飬Ŷʮš 

ǺǣУʱӦôİ칫ͷỹڽѧ¥ǰְΪѧٳ͵УĹҲ֣˭ǵУֻ֪ѧУһС 

Цú̹Ȼѧ 

˿ڲģ˭ЦñȽϼƵЦ 

̨ȽֻҡͷҡͷѼֲ֣ȴܲϰߡ 

ͬѧ⼸˵ͬѧͬѧĹϵܺðǺǣһڣζľ־ͿԵõˣ벻ȻŲ£Ǹ߹ˣǺǣ̨㻰һתͼʱŵЦݡ 

ϧǣոӮһֻ޼Ӱط̨㣺Уͷһٶʮİɡб䣬ҲӮˡҸĽΣ㻹ǲ۾ɣ 

Ǻǣ̨ЦЩĪ⡣ 

첢ûע⵽ҲǺЦһ˵ǵȻˣУ 

ˣУһҪȥϿΣˣǡȻһЦԴһ˦ȣ󲽣ˣ 

ԶȥӰ̨ǺЦѧУѧǻáϡʡǿ 

Ǻǣ簡 

ʲ᣿ȽӦ 

ͻȻü̳мҵһĵˡ̨ 

̨㿡ͦıӰΪĻжüʹȽ죺̫ү԰Ϣˣ 

 

˵ʵ֮һֱû֣ΪŮȴ³ᣬҲᱻ﹥˺աһʤӰܵŮ԰дʧ֣ܶʱѡԹۣû 

һһ˵Ͽ鱨 

ûʲᾪ춯صȴڳŵþʧ롣 

һɻʱ䣬ѧ칫̸顱Ȼû˵ʲᣬ֪²Ԥеˡ 

ȻҸΪľչʱשֻΪѾȵ˸׵ʱģͣ²û 

⡢Ҳ̫Ķ뿪пע˵ˣ콲ĻԢⲻģҪұˣĶ֪ 

ԣɵ顣һȾȥʾֻҪڵڶ׾һɹûȻ鲻ոպ÷Ҹ¶ľֵĵڶ졣ʵ̫ƻˣȻӶԼڶľֿʼǰһ׼ˣ 

˵ߣȴòΪȻΪӶõĹΪˣΪѧϯ¾ͿԿ˽ȻУ翪ѧϯҪǷǳ֮ϸġ 

ֻЩͺãҪ˵ҲÿСΪͷϵڡ 

֪ķԣĳƪۣУ⼸ٶƶ񲻷äĿ˳өˣˣܹӮ𣿲ܣԣ 

˵С²ģ 

ƽֻɱ˷Ż 

һæģԲԣЦþĻǡ 

˶ϻˣ˵ 

ѧĸϯѧڵϴһܹĩЦȥɻǾˡ 

оԼԽԽʼյЦŵһļƤ񣬲ɵûͼݵȥ£С£ٲͼһˣ 

ӵģ 

Ц۾ѿ죬۷ľĹâأؿ˱ŵѪɫ 

 

˽ռ㣬ֲռУ԰֮Ľѧ¥ѧȵȵطԵıȽϼСˣ˽ûνѶϢͨ֡Դϸֻ߳ҪǴϸߵ˾ͶѧУָơ 

ԡϸߵ˶˽ϸߵһСΪںŵΪ˴ﵽĿģڹϡ¥ݽǡңɵȵֻҪ˻ȥĵطճϵӡı㲻ҪΪ۾Ϳˣ㲥ңǶӦéˣֻҪ۾жϸߴ㲻ܹϸ˽ͨ͸Ҳϸߵ֪˾Ųʮ 

죬ıֽϳһˡһֻҪ綼ܾȫУʦЩ 

ϸߵˣȫеĴˡΪܼһĽϸߵŮûҲǧѧУﲻܼ˩Уϸ߻᲻ΪΪŮУ 

ˣУϲ¡ƧĮԽõڱֽϱ˹־ܾŮӵĸǵģѧУ￼ʲά֮£һĿ˵ĺġ 

ǽ챨¸˾ﲻѣΪˣƽղܶĵطʣһѹڱֽֽϸȱ 

򲻵챨ֽ˶ںԼ̫ʧбֽ˺޲־ 

ֻ˽п۵ıϱĹ˵飬öкøеŮ뵱ǲ˴£ǲĿеżµˡک 

 

קһѧУѾУŭܵCࡣһܱȥĵطȻڣΪҵõطʱ˸һ͵ĽȥˣΪԼΪŮѣӦñе˶˽ȴ˵κй飬Ҳ˵ÿӲĥӦһ䣬ϢʱĵطѾĻҵġڣһص˶ 

ڶ챨ȫУ½𾪵Ĺһ© 

ѧ 

ؾֱCĽңٲϻڣƵλϿ 

߸մ鱾Ƶϣ١žذеıֽĵϣУ㿴ûУ 

ˡĮػش 

ÿҲֽ֪ͷдʲᣬʹ뿴Ҳ˰ºЧʵģһѧҲ֪ٵĴСµԭҲ˵ġ 

˵ϳʱΪŪһŮ˦ẦĹҪɱȻŮɱδ죬ĸҲʱ¸ѹǽ֪£ԣȫеһѧɼȴֻϸߵԭΪˣ 

侲糣ѹѧǲģ 

ķӦһʱġ 

ѱαϣ۾Ϊŭ΢ʣأ 

ҲҪֻҪشǻǡŮѣȨֱ֪ͦˣ˵ϡ 

ܶѣȴһһµġƽֻҪһһࡣǲһ취ܲΪˣ˵ֻѣҪ˦ԷҲŲҪϱ˦ᶪ˵¡һעĿеϧڱУҲѷɫˡ 

ٵȻһЦҲתƵıֽϣŵдֽϵĶң 

ûи϶Ļش𣬾ͺȫУʦ۷׷׵¸޹һں˵ 

侲Ⱦһֱ侲٣ΪȫУʦ̸ǵûг±ҷʱĻԼеĲʱ˴룬ֻǣѨ磬㣬Ҫһ͡ 

ͣ󣬴û¡ܶ鲻ǾԵģͬΪҪӮһڱҪʱЩοЩԶԶȲܹӮʱ˷ܵ顣 

νǡ塯ʱ֤һСνĽҲ赭дһ仰˸޷֤ 

õѧУѡϸԭİɣ˵ֻҪ˵Ҳ֪𣿡գôҶԴӽϸһֱͬʥһɡ 

ֽдɣΪʲ˽Ҷؽ֪ϸдȱĹ£ʵϷչ˲뻳ѡ 

֮ᣬһ侲ʼµʵԣοͲǻµˡ 

Ϊĸζһü⣬κλشֻǰϵıֽһԣ顣 

ѧǻʵ۲̫༱һȻԵ÷·²ؼȴ⸱ŭա 

ȴ޿κΣľ飬ʱǲжشġ 

ɶģģĴ𰸾͸ɻ󣬶ڻûõһȷĴǰ˦˦òײŵֵġѡ 

Ǹ˵Ǹﲻһĸˣͷ©ȵȣ˵Ļ 

ոջŵͻȻΪΪһֱڵ̬չͬѧĬʱͬ˵ͷһ֪ˣ֪ˣѧһĹ 

һ룬϶ǰȥ졣 

뿪ңתءǵĽңҲġ 

ٻ˶CһܣûпԼҪҵᣬһˣλѧѧģ 

λͬѧĵЦݣ궼ûһ룬ɵʵйϿε˲ŻҵģҪĻԵȥңʱڲ͵ġ 

лл㣬ѧһЦᣬת뿪ᱻԵûȫû˵λ 

Ŷ˵ǸƭȡŮİĽ֮ĵĶˣͳ򱨵ŮΪɱš 

̫ˣνɺϣΪĿԸȷʵģǿش𣬿죬оԵʳʵ 

˼̤ԾɹɵĲ뿪ûע⵽õĿһֱıӰ·ƺڵһڴϢ 

10 

С졣Ƶİ죬ϵıֽеһǰС˵ȻϾͶ˵ˣһһ£ģ 

췹˵ƳһǷݱֽڳݲػش𣺡԰ˣ 

ģƻܣ֪ϵݻöɵġĹڣʵҲ˵ǺϣΪѧḱϯְλѧɲǰ˵ƪ¡ѧḱϯǶĻȻΪŷѧģǾһһĴѽ硭 

͵죬¾ò˼ʣС죬һɣε¼һģû˰㣿 

С£ĻǶԵġƽһԽͷ۵ҵȷǻˡ첻ͣˢķٶȺܿĳ 

ϸٻ˵ѧУ֮ͣԻΪ˵ΪҵʽģҪԼԼԡϲ𣬵ȻѧУֻܵѧУඡ 

ѧУ͵˲࣬ΪʱȽϽ٣ʱĲ˻ġ 

С죬ڰ㣿˭ʵ벻˭쵽ȥҡæǸġ 

Ǹ˾ǡŪذеĿӻΰΣµ߸תĿһΣԼָң 

㣡ȵǿҵĲš 

ζ̾ϢС£˶ǽοأƽֻѣֻҪʲĸ˲ĶҵĶ֡ 

˰㣡ЦֻͻһγӶѡ 

˵ҵᶼ˵㡣ӻӵ֣һν˵⻰Ѿε¼ģֻҪԼĿ࿴һͺˡ 

С졭 

ʲ᣿ 

һڵĶʣ˵Ҳͬѧһ㲻˵㣿 

εس췭ۣУС£ΪΪ˴ﵽĿĲֶεǲǳ˵ҥֹߡûʲݵö֮ͻᵭֻҪͲӰһΡ 

С죬ԭûỵ뵽ĽСǰ¶ǲɣСĽ⡣ 

ʲỰǰܻ𣿡 

ǺܻƢöѡֹ 

ҳԱˣ߰ɡ˵ʰϵꡣ 

ףˣµȻҵĶûꡣ 

Ƴеıӣ컰˵ûҵҴС㣬㲻һ𣬱߱߳Բˡ 

Ǳ·߳ԶҵҮҲŲҪȻĻԽ˵ԽСԾľûĶҲ·ϳԡ 

ʰվҪ뿪һõҵȥûʱϹġ 

Ҫһ뿪ҲվûĶҪõͲﶪ 

֪ҪԼһ뿪תҪȥͿ˲֪ʱվ١ 

ѧ 

 

ѧЦݽӲվǰƵؽ 

֪кϷɿԭλĶ޵Ĳǹӡ 

ѧã⣿˿̵ӦȥûλŮѡߵ²Ŷ԰ɡ 

ѧΪҲŻġƤЦⲻЦӦǹ˼˶࣬ڶмǰ 

ѧã˵⻰ʲ˼Խһת 

ҵ˼ǣصġԼ߳죬ٲԾֱͦˡ 

ңȻһЦϣ氡ѧãȥʱ㶼취ӿİ 

Ϊû뵽ѧΪѧֵ£ 

Խ˵ԽϬⲻƣΪⲻŭЦѧã˵ĻԽԽͿˡʲҶԡѧ˺ֵܹ¡ 

ѧװɵϣ˲֪ҿԺǰ˵ڮѧĻȻϹԣ˰ѧͬѧ࿴Ľܵ˺̵ġ 

һ԰еŵϣѾǳ١ٻ£ϾǲԴеġֻûٻ죬쵽һʼЩӦʾû׼ѧã⻰˼ǣ챨ֽϻֹһֲ߻ģ 

Ҳģѧ˵̡ 

ѧãҲ֪˭˵ʲỰҲɡһ䣬ʲ֤֤ġ 

֤ݣѧõ֤ݾ˵ĻŶ˵ѧһ˦ңͳѧšͽѧһŮݺ˦ɱ©ѧ㲻Ϊɺϵ˶ỳɵĵز𣿡۽ǿ˵Ц 

찡ΪСıˣû뵽Ȼһ󣡻һԺȶĬĬҡͷСθԲѡ 

ѧãɺº˵ġ˵ˣҲǻҶѣûʲȷʵ֤ݣ㲻óȻǰһܲǵ𡣸㲻ʱѧ㱳Ц㱿أ 

øС죬˰²ŵضѻ˵졣 

˵װ侲ͬըһ仰ըˣѧˣ 

ѧã治ΪʲΪͬѧ󶼻ˡָٸոûŭ𣬲ͬѧͻȻغŵǺˡαسһأѧáĳ࣬ûк׷ġңһԽܸõʶġ 

Լͬѧоٵѹеŭ𣬵ԲıЩһֱΪֻĵͬѧΪٸղŵĴ֮ᣬȫ俪ʼ˵̸ 

ѧҲŲΪʲҪεҸѧһأҸѧ׵쿪ʼ㲻ʱǰ˵ѧĻ֮Ҫ뿪ѧΣΪ˴ﵽĿ硣ȫһͨͬѧѧϲҲѧ£ɲطŮѳ֣ľĵΪʲ᣿ 

ȷεıעٻϲ˭᲻ҲԵ˶ֵģϾֻһˡֲܰ뷨˵ʹˡ 

˵²ģϣ룬ʲġֻϣ㱻ƭˣϲģֻ㡣ᣬһᱻ˦˵ġ 

˵ЩģŲžͿˡ 

ѧͲüˣ㲻νѾһֱƻҸѧϵԭˡ΢Ц 

Ŷ˵˵ʲԭ򡣡Ҫ˵ʲĻ 

پָס죬ص˵Ϊ㰵ѧ 

˽еĲʱһƬ 

һ롢롢멤 

۩ 

ȴ򾲵ǻûаѶ£Ǳ˵ЦѨһЦ 

찡úЦ 

ܲ˵ذסԼĶӣҵĶӶЦʹ˩ 

µЦúö˶عΪǵ졣 

ǵͷһӣб۾ٸ̾ѧãЦЦ 

㲻㰵ѧ϶Ϊʲһеԭ 

ѧãûеϡû뵽ٻǳǳΡ 

ѧΪװӾûˣǧټƵҸѧһԭ򣬻ʲԭ򣿡ٰ˾ǲš 

ȻУͬѧ۾һʼĲű˽ԼᱻЩ 

˵ʲ᣿Ͳ˵ó 

⡭һ˵ˣ͵Ϊѡ 

ɣҾ֪˵ΪϲѧѵץסİѱһҪúðաѧ 

ҲϲҸһֱǶģοҸеģļˡ 

һԵԹۣ˱ղŴ̬ķչƺԽԽˡ 

ⷬ˵ʷлɽѧСΪҲǰϹΪ˽ӽԼĶеˡ˵˰ϰ¸ϡ棬ѧÿϲһҲ֡ 

֪ѧκһ׵ˣһ취㲻ϵŭӴ˼ס㣬ںѧִʱõֻһ˵Ŀ⡣ΪֻҪö֮ѧĿеĵλͻúҪѧͻ˶㡣 

Ҵδƾ˵ 

ģŻѧҵĸʱʧ룬ŻٰҸѧĽŻ뾡취뿪ѧٵĻ콹̬ȣԱߵͬѧɵЩһʼΪܻĻ 

㲻׼˵ˣվ·ʱս٣ʱֻٵ͡ 

߳ŭˡѾʤϲõЦˡ 

ûС 

ѧ֤ûаѧͲҪٴҸѧǳڰѧ 

ٲشĻ˵껰ᣬ̤ӯĲ뿪 

淢չʴӵҷƢ 

ǻŭȻڲͬѧϡ 

ʲῴû˳ܰߵⲻ֪ⷬٶͬѧֻ˵߳ŭѡ 

һԵ²ͣҡͷ 

С죬Ӯඣ㲻ûᱳ򼵶ʶ˵ 

С죬Ϊ֮ɡ 

11 

ѧ˵ûڲ£ͬͼݵϵطԱڲһ١ 

šڿΣ¾ʹѧУϵͬѧἰ벻֪ѡ 

ѧΪҶķԲԣĵֺ 

޻̸֮ޱ˵뷨 

Ϊʲ᣿ΪˣΪ˵ľо 

һֱ鱾Ƶϣ۾ʼĻſڣҸĹϵе˴ˡ 

ѧ˵˵ѧΪʲɢǣ 

˵Ļ컹䵽أڱָ˵ʱı飬һɫķǳÿɣֻôС 

ѧ뵽ʲῪģƵضǡ 

ٵûԼȵЦݣĬ 

źؿֱñеŵĶ죬ٿѵõĲ˿ļƵľЦ̡ 

ҪעƵвٰѻתظոἰϣѧҲ˵ԲԣҾ˵ѧһзǷ֮Żᾭǰ㣬뿪㣬ó롣 

еЦһۣûۺеĻΪѾ³֮䷢¡ 

ûȷʵСǷ֮롱ԲŻǰ뿪ó롣ֻҪĶ١ 

ȻȻĬĲΪȻԶʵѧɱš֪ѧһǰѧǰʶˣ֮Ա˴˽ԭҲ˽ˡһֱΪѧģôӴи̵ӡ󡣡 

Ϊõͷ˼άӼ쿪ʼͶ˵֪ 

ܣԣնػش 

Ϊһֿ϶˵֪̬ȣٸܲѧҲ֪ΪʲᶼҵĻһʵϲ˵ģϲ㣬ҺеĲӽ˵뷨˭ϲ㣬һ۾ͿԿ 

üΧܷĻʵ̫˷ʱ䣬Ѿûȥ¡ 

ѧҪͷ鲻ͷټˣţҪ͵ƣѧ˶þͻֳԭεġ 

Ϊʲ᣿Щ⣬ΪʲҪϲҲɣ 

ҡҵȻǲ㱻ѧƭˣҪȻ㶼̻㻹϶ϲءĻúС˵Լİɣע 

ҲΪԼѧֻҪ֪ԷԼзǷ֮룬Ǹ˾Զ֮ˡֻҪѧѧ㣬ٶе顣 

ֲŽļƣĵЦ 

ѾȫûٸȥԸľˡ 

ѧܾ˵ȥ̬Ѿǳԣټգ޲ܰƫһ߿ 

ֲܶ˲ܵҲֻܱǻŭѡ뿪Ͼܾ˷ʱһϡ 

뿪֮ǰϢδƽ˻ѧˣѧһ¶β͵ġʱɱڽ첻ҵĻ 

˵꣬ٱŵתӣ뿪ˡ 

̤ڵذϹɵĽŲԽԽԶᣬһֱ鿴Ƶ˴⡣ 

۵ĴЩҲЩã뿪ľٶ˵ڰһӿͷĸЦԷǣһ˵Ῠֱٶ˵ֻҪ֪ϲͻһʱŷֻ֣ҪŮ¶Ľ֮ʱᷳȻûгϣ 

һ˵ʱҪϲʱûиܵ˿顣 

ǲΪͲϲ 

 

ѵڿ߳ҡ 

ѵõڻûпʼϿǰͻص˽ҡ 

ʮ뾡취ıܿ˴ˣȴ²ڶ 

ӦϼӿŲӭȥ 

ϵͬѧͻȻĶһ˵أԶΣһٶȫסˡ 

ǺܹĿռ䣬࿴һ۵˼ûеĿ첽뿪߽ҡ 

ûжĶȻƽٶ뿪һ֮䷴ĬٴΧͬѧ˺þá 

İɣƽһֻҪԷ־ͻƿڴһֻҪ̸۶ԷʹҲɫøѿ˩ 

Ϊʲǻ˵ķ 

ѲΪϷɵģ 

ͬѧǵȻкܶʣܽһۣ֮ԲΪñ˵֤Ǵ˵йŻѡĮ 

 

 

ѧ칫 

רΪĺ㡣ſŴ㣡һᱻͽſ 

׽׽С£ȷóԵĲ𣿡 

ոյĻ˵һΡ˵Ѿһϵĳ콷 

ǺǣС£ĳԽԽˣܹȢ㵱ŵһڷǳ 

˵Ļһµ𣿡 

С£ԻҶ˵Ļ 

ҪҲԣö췢ģ 

⡭ϵĺϽʪ· 

ԥѾǩ 

ĳ˵·Եγˮˡ 

ϯһٵĴ 

ǰ۾һѧ칫ſվ 

ǲѧʲ°ƽֻҪһͷĹھȻԽԽãæó鲻һ˿УֱµΪֹ 

̫ܵˣλѧɲֻܵܿϴ߽칫ҵûˡ 

ˣλѧɲǻشĻǡ 

᲻֣е㲻ҿ˵ıˡ 

ἱҪܻ²ŻİɣһǴ©á 

ǡ磬糤ŭ˩ 

˵ 

һֻ֡žسϣͬʱŻڳˣǰλͬѧûŻඡ 

ɫᵽʲɽˮ 

12 

 

˵һʤģҲϵϸϸضٵֵġǣΪʲΪʲᷢչ 

߿ضһͷϵ߶߶ͣ 

ɵ˵类ˣѾʲԿηˣڵƾһ˿ǲûдɱ䣬˾ͱ⡣ 

뾡취ҪӮ˵أѴ֮һ·ӮڣһܣھȻȻһ뵽֮ԻҲ˵һ仰 

ͷ̧ͷһûУֻĬϣĬǵɳһԡǡ 

С£վ쿪ڵλŬ˵ 

ŵϵ˲ûϵ 

ǿڿ˵һʤģǿҲһ·䵽ףһԲȥƻٵĹϵ˵ǵҪᵶᰮ㣬ִֻ֮ӮѡǡЩ˾Ȼл˵˵йģ 

һ뵽ȴûκΰ취ѵˣ 

У 

ǰ̨ǰ˵ھĻỹˣ 

ǣڻ죿취취 

 

벻뵱ưͣ¶ߴһݹǵ穤 

С죬ʵҾǼģһжҪӳ顣䣬µ̧ͷ˵ 

һƻµ۾ѸٽӹµĻβԣС˵ûȫ׼ȴв⣬ǻʲ֮ƣҪ֮š 

Ǳ 

췴Ǻ侲˫ֻأ 

ᣬưˣ 

С⻰ǩǲúõķйһеŭģȻ侲õİ취ܰѺڵ˵ɰ׵Ҳµı֮һȻ˵Ļģ 

ԣС˵öԣǾΪ²žڰ칫취ġ͡ 

ȷǲ͵ģ۾Ƴ˿̱ķϡ 

쿴ӵ£ĴѾӱµСزѽ䡣 

СŮҲ֪ҽˣ˵ŹҰɡġ 

С죬Ҳû취Ĺ࣬Ҳֻһ߳һ߰취ԴӹΨһһôҵˡ 

װģֱ֮ǰš 

һ棬Ǻã˵˵뵽ʲ취ȿҲЩĥӮǻ쵰ģ 

 

Ǹû룬ԲԣЦˣλŵȶˡ 

С죬ˡҸȷȷʵʵΪ취ǣҲ֪취׾ģο鷢չֵزˣǺѶȵġȿڣҲ˽죬Ҳ˵˵ˣҲĹ֮ԻᷢչֵزԭȻǰ뿪ЦģҪӦСȫ㹻ˡ 

ѶȣǲǺܻ취ǰЩǻĵض˵ȫһϳ̵ġסվ 

С졣һᣬڣǶ̫ˣֻǿ͹۵Ķȫûȥע⵽ϸڣеһ˵ġ 

˵ģʲ᣿ʲ£ 

ԣû۸ɢٵעٶĴʱǾͺ⡭ 

ʲᶫҪ𣿡첻شĻ 

Ǿûȥע⵽СŻҵġҲѹС첻⣬û̸ϧؿ졣 

ǺãҽӣһҪŪ׵ļơ 

˳ѻµ۾ƣҪ˵Ļſʼ͡ 

ĸƤ˭Ҳ֪˭ﶼЩʲᡣǵļƻٺϸҲܹȷɹΪ˲Ĺ̶Ʒ˻˼Լ뷨һӵܶϸϣ˵Ӧͦ˽˵ģΪףȻϲʱܵǰʾΪĻᣬҲĴ滳ɣָСĻ졣 

ЩΪǸͲ²ⲻٶЩʲ᣿Сֻһ·ߴƫǱߡӰĵľĵĸ飬ٻһϵƽΪľٶܴӰ죬ΪĴøС 

һѻҸһͷˮüͷ˵һѻԵЩڸ㽲ЩٺҲ˵Ҿס 

˵ʲºʡ 

˵Ϊϲѵϲһ˾ͻԶԷäĿһ뵽ͲɲҪ 

֢ڰɡָΪϲԶһθ飬˺Լϲ֮䣬ȻǺѡҪȥ˭ġ 

һǲסЩ鰡ģ챻Դɽˣ 

һ˸Ͱָ鰡 

ٴθεġ 

˵ҸɣǱ˴໥ϲ⻹֮ĸõԭϲǰǻҪŶԷڷνʱᶨԼ侲жϣ沨ɱ۾ԩûµˡͣɹ񲻴 

ϲٰüͷƸˣֻһ֪⡣ 

ϲֽĸףΪҲϲ 

Ϊǵ 

ЩҲ˵ġ 

ʲдšȵȣҪЩҪӮǻ쵰İ취ģҲҪЩˣǸңҵҪܰ־棿 

¸ӵ²ȭ˭ڣʤ¡ 

С죬ոǶ˵㡭˿ڿˮͬʱµĻӿͷĿ־壬ҸСѾ벻취ˡ 

ûƵĬһᣬȻᣬո˵ʲ᣿ 

һշǳץ¸ϵ֣ĿͬʱƮ 

յĿ⣬·ס֣۾֮£Ȼͬ׼֮Ȼعͷ 

ᣬһˣҪ϶ͷ̨Ƶġ»ûüڣʹǷ·ľٶҺû˿ҪȻֻ౳һȿԧ 

С졭ǻҪ϶ͷ̨Ҫ㻰ģ˭ոյɫҪһ 

ո˵ĻˡͻȻ˵һ䡣 

һ֪Ǹø˻ƭòû 

ѵ벻취ˣǣ˵仰ʱ侲 

ûˣ糬ءѾ׼ˣԻشúܼᶨС죬֮᲻ԭΪϲ˸飬ǰ˵ĻҪֿһǸܳɹ¡һΪϲڶΪˣͬҲϲҡٵ뷨ҲпܴҪֿһѵ¡ 

˵˵ɿѹϵĽѾӡ 

˵һཻһоڲС 

˵ʲҲʲѲѵģֻҪа취Ӯʲ취ҶҪԹߵվûȥݵİ磬ȫػ߸ͣҪӮҪӮҲҪҲģ 

첻ĵѾûᣬҲ֪ǲΪ̫Ӯ췴Ц˳ 

˵УͻЦҲŵûع񡭡 

Ϊûа취ˣҵİ취ǣҿ԰裬ȻһŮһƬҲ԰ʧٵһµΪֹȻ㲻Ҫˣ뿪㣻һѵڹϣ㶪ңٶ㳹ʧ 

Сò˰ɣЩҲóµҮ 

¿ԽЦԽյ죬ĿɿڴҲ˵ 

13 

Ϧյ͸ڵγɰ߰ߵĺۼЩһصС㣬ͺ̫Ҫ˼ȼվĹǰҪӣһҹ䷢ѿ׳ڶ磬ֹϢϣӡ 

ƬϣĵطһɫĹâϡûע⵽Ϊ˿̵ĵ˼ 

ĿǰҲʲᷴ˵ˣڵǵûаƵԼһȡԭΪԸúõıһΣȴϵļ򵥣ûΪѳ㾫ֻ˳Ȼѣ̬Ѿһ浹ˡ 

ȷȷʵʵŬˣҲڴʲӮİ취Ѿټ˽˿ռˡΪҪһ˶ʱٶа취ҳĲ֮ᷳȴܸˡ 

ʼ̣ڣԿҪٳľĥˣοɹľֻһ֮ңΪʲҪӣ 

죬ڹԳϲһӮ쵱ѧϯԲܵٵĴӡһãֶΪοȴֻĬĲϰߡ 

һЦʱΡ 

ȵȣѵľżѵЩڴָǰֹϵԣ飬ʲ᣿ 

ѧʱѹ˺þã;ѡȻУٵС·ʱ򱾸ֻһ˵ĵطֶһӰظ 

˼ûע⵽֪ʱӰû쵽ӰĶ⡭ 

 

Ҹˣһ߲Ĵȫʹѵĵطһ߸ѧУͨУŵС·ϡ 

һԵ۳ֲðֻ࣬һԸ˵ȻȥȴӲҪæ۳˯˯ģһνģһŮӼܵ𣡡 

֪ѧĹҲԩģ뵽ǧ˵˽оȻ飬ǰ϶ҪϺóʱ䣬ҪһĹˣڹ;¡ 

ֲѧˣʱ뿪İĹĶһ鵱Ȼˣ֪ܲ˲뿪ģȴӲҪ 

ҲŲҪ֪ΪæѧĴС£жûһȥ𣿡ʮŨԹһߵ㡣 

⡭ѧ⣬ΪǿȽæʵѾֻҪѡѧϯҾʹȥѧĹĻʱɡ 

ЩһʱԣŷʱѾĲţȵʱҪ뿪ʶѧУˡ 

һʱٻᷢĬȻԵ飬ϰߵҿ⣬С£ǵһμʱ龰㻹ǵò 

һɲʱ˷ŵƣЦտȻǵˣʱôร˼ײ˼ҵǸѧˡ 

㿴ȥǸײҵܲסˣʱҾˣŮͺ£Ҳ̲סЦ 

㻹˵รҪ㻹Ҳţ˵λŮͬѧ˳ҰѵϵĶ߰ɣѧӣʱ˵˵ 

ѧԼѧΩΩФֻˣΪʱľٶͣʱҿҪߣһ֮¾ס㣬ɵͷʱҲʲɣص鼮鼱Ҳ˵ˡ 

ʱɰЦˣû뵽ҲŸյϸˣЦ 

Ҷһ顣һ仰еУҲһεʰס 

ԶҲ˵һμʱһϮ£ƮݵӡĿеʹʷĵһĶ 

ʱֺγǡʱҾ;뿪Ļһźġһ᳤ʱ䣬Ƕû˵Щ£ֵദ벻ǻзֿһ졣ͻȻע⵽Ȼܳᷢʲ˭Ҳ֪Щ˵ʱ˵ɣȻҲпû˵ˡ 

ЦĬһֱΪǿҵЩû뵽Ȼ׵ľͶ˵ˣ˵ƭ˵ģΪ̫ĶҲ˵Ļ 

ᣬŸе˼ļӿ첽뿪 

ƽС쿪Цʱ˵ĻΪʲʱẦأ 

״ЦĸȥڳҲվŮѽ 

 

ϦѾȫûʣ޼ʾ͵׺Ƭء 

ǰǿʲᶫͻȻ֮ͣᣬ㵽һô档 

ֵľٶպܵߣͱæᡣ 

㿴С˵ 

˳ָķһһÿ˿һ˼뿪ߡ 

ҿˣǸµһ仰Ϊ̡֮ 

󡢰ܰȻĿõһĻ졢챨 

˵ȥˣȴ£С£ȥ 

ȥº侲ػش 

Ϊʲ᣿Ϊּȵˣƽջ˵úѪ 

㻹ǲǵС˵Ļ¶۾ 

תһ룬漴гǸܵѲС죿 

Ȼ˭ѧУ˵ġѧУ˶࣬˵׼ͻȻ᲻ĳһˣοǰŶ˰أǷǳϤѧУûм˻ѧУ˵ġ 

ǻʲᣬȥСȥˣġ 

ȥ׷С죬ȥ绰ļǻЩȥ侲طӦõˣȻûһ㶯ġСᣬǻôҽԺȥһûܸصˣԸ㲻ûŻȥ 

ãˣȥ׷СӦҪ뿪 

׷Ҹµһ˽ 

Ȼ㲻Ҫͷ¸ĴͷҲص²ͷػشٲȥ׷СԶˡ 

ʲ𣿡 

ӴС죬Լʲ㲻֪𣿡ˣȻعͷ 

С죬´ˣվߵʹסˡ 

ңΪʵŻȥԻش𣬡ָԱ¼˺ܶԱԲŪ 

֪Ϊʲᣬ˵仰ʱµԺ︡ǰЩڹ￴ǸҾ 

С죬첻˵Ҫ𣿡С 

һˣ˵ҲŰҲ˵˵ѣ˵ҲǲµģҾҲǺӮᱰɵֶȥӮ 

Ǹոտ뿪Ǹ˭²ˡɫѾˣټڵĵطĴľ߲ǺܺãûпǸ˭ֻ֪ԷͦߵģΪС졣 

˭üͷ 

²Ÿоˡ 

ǵĶʱ˰ء 

ˣ 

14 

Ժ֮䣬оͷ쳣أҪֲ̽һ£ȴָܶϷֺԾȻſ۾ȫ˹ 

ƵĵƹܼªļҾߣԼԼһϵ壬ʶѾ˰ˡ 

ǵԭѧУƺǱӲԲŻԵġͲ֪ 

ͷʹڵѾ˲עЩʹ۲Լƽ׵ķ䡣ֻڣһſڣһͨĴڡֻװƬϾԿɫҪѶľͿ 

ͨ 

ϧڵȫϣӻ䷿м䣬һ취ҲûС 

ʮ¥أֻᰲοԼ 

Լᴦ䣬ҲЩĻšƣָ֪˭ΪʲҪϽᷢʲ顭ɼǰ·δ֪ԽԽķҡ 

һԼȴǣеף 

ʹʹ̲ס 

Ļпţȫ˿ֻ侲һӦԣʹڵȫܶҲʧȥϡ 

ŽһݳˣԼЦˣӴǵˡ˼ţӲĶû㣬ĻȷӻԹԵظء 

ǣע⵽ʡ 

ȻˡȻһҶϵĴӶְӦ˵Ļһ½ˡ 

һѾѹΪȵؽгû뵽ϴִûһѵģȻһʶ˼̻ĹӸƼ¼ˡ 

ǺǣҲܵԸǲ̫ˣѺúõһ˾÷Եĵû뵽λӱеĻϴ˶׵ǰ¶ȡһѵɵƬϣһõƬػһζЦңӳ侲 

ϴֵûůı䣬۾Ƭõĺⶢǰˣǵʲ᣿ 

͸¶κκµĵطֻȤջصӣҲûʲᣬֻǽӲùҪǮˡ 

ҪǮһЦˣҵ𣿡ԼаûиκˣҪֽŻȽϿ졣 

Ҳ֪жæֻҪһͨ绰ȥ˰ġ˵ӵҲȹҪɡûȫ׼ǻʲ˰ 

һûϸصҪȻ֪УеһжҪҪҵõҲġɶ˵ʵǸ˵ȷʲᶼڹ棬ʹǸ˰˵ĸס 

û뵽Ŀһ󰡣֪֪ЩСɶһĽʾ͹Щ˳һӵˣΪĻ߸ 

վҲ壬ǰǰܵĶӣҵҲԸⰡ 

ǵĳŪֻĮȻؿˡ 

ǰҲͬʱ˪ı鿴ῴӶãǶĻѪĶӡԣӣ鷳һ£ֻҪǮ֣ǲΪġ 

ǲҪǮġ˵úܿ϶ 

ҪǮΪ׵һõᴥգЦˣҪǮӵĳ࣬ҸҹܻһӣиüǮġ 

ҵĳˣϿʼۼе 

ˡȻǺÿһϸƤ⣬ǱŮ˻ÿţȻ˵ûע⵽˲Ŀⶢ 

ҲЦˣǸռʱΪһƯСأ 

ǺǣһΪϴ˼ҳƯ˳ִģ 

ҵֽŲᱻɿûжĵѵľȻ 

Ϊ׵Ǹоһ˿£תһ룬ѾϣԲΪ⣬ӣ㲻а볤Ӷȥ֣ 

ʱǰ˵Ŀ䵽ÿȫ顣 

Ǻǣֳ೤һǿϧأḡеĵᣬ˾䣬ˣƯӣ 

ҲˣһҪȥ֪㱻ǰûǺøҪǮȥ 

ϣ˾Ͳվ͸뿪ˡ 

ȫȫ뿪Ŷᣬ뿪ķ򲻷šûע⵽Ĵڴϸ΢죬ȵע⵽ʱİѾ˽ 

꣡Ѿע⵽ԼʾҪ˵ 

ʵڼʱѾˡһİ˲ΧأҪֱҪֲ֪ʲֻƿԡ 

ǺǣոҲЦˣû뵽˵ĿһעСȻڸǲסŨЦ⡣ 

ԭ͵ˣֻǵóûˡû뵽ǵĶԻĶͣȻΪЦɿӴ¥ȥˡ 

㲻ɴͷˡתͷȻЦ죬˵ 

ǿɲУ˭㰡ѾȡСᣬ˫ֵ 

ߣںߡ 

£ʵǣ֪⣿ 

С©ߵ㱻˰ܣͰ¸ңҾһ·˹赭дػشˣοҪķĸЩʵû˼Թ 

֪û˵򵥵Ҳٶʣһ֮һֱжԵ״ִЩӦʵҲЩ˵ҲǸˣŮ˵¡ 

ʱǵĬţ춽⿪˫׼ǰٸϰס˫ŵʱѾɵ˫ֵס 

Լ 

ҲǿС֮ᣬʹӳȥһ¥ĵ㣬֮ڶûס˴Լˡȫۼ¥Դſڳȥǲеġҽʱõӣ͵͵ܵһ¥ģЩֻ¥¥֮䡣ǿ¥Ĵٴ¥ȥĦгû뵽׷ԷòǺϣСһЩͿˡ 

ȫ׼һ顣һֱΪʲ¶ͳֱġ 

˵ȻᣬҲѾɿˡ 

ϵû°ɣϵֱۣĵʡ 

ĵеͷһ£ʲᶫѹסؿڣƵģȴ᲻ 

û¡ƽػشûĸܱ¶ϡ 

ǺãǾͿЩȥɣһ˽Ͳˡ˵ߵһ˳Ĵǰ 

ͷҪȥȴȻشûſڣŵҪؿڣιιι˰ 

һж̫ˣο˾ģ˭Ҳصġ 

ڷ˵س͵ˣһ˳ȫˡȻعľǸϴˣСӣ㡭 

˻ûü˵ϼ֣һ߾Ͱ߷ǽǣѣ 

ûع˴˿̸סˣΪܳ졣 

һҾ徵ǰֻȫӲĿɿڴؿҾ緢 

ҹȫڣڿգǡ 

ϵһ¥ʱʹҵغŽУ˲ŶáֳۼƽյҲҲ̶õĻŵɫࡣ 

ⳡҾûܵκӰ죬һֱ侲ؼ֡˵Ĳҽо˷ܼ㣬ᾹЦˣЦĮþǵֱ 

ӵ죬Ѿ䳺ǵЦŵȫվˡ 

ᩤ 

ȫʹķʽſˣûнǼӵҲ֮ꡣ 

һ̤ѾĿȫǵϣȾѪյԿ˾Щ˵ϴ 

ȻЦ˵Ҳ˵ͺòҪҵ˫ɿѾ㾯ˣȥ 

 

ѾֻܶǷ΢˻ǷʶĻûпġ 

´Σ˵ע㣡 

ݵٸ˲һţȫԡ 

˿̵ŵɫ԰ףֻֽ̱ڵϾþòܶ 

 

15 

峿ⲻ磬ů˽ķ׸˵ϵǡ 

ԡƬ֮У˸ܵĿ 

ۣ֪ѧУĻϴ˭׶ܵ¸ѹסˣ˻֪²Уϣվڴ̨ϣóԼϵ·У档 

С죬ɹİֻŵķѣȻܹ׷ϰЩˣȳȵҸϵʱ˶ſˡ 

 

С죬ΪʲǸϵʱֻʣһ֣ҪҲһ𣬷㶼Ҫˣͺˣ°˻൳Ҫֱ˰ˣ㲻Ͱ׷𣿡 

ġ 

ûע⵽ԷӬ֮˵аС죬֪޵ЩΪԼ˺˵ˣҲòݵְɡ㿴Ǹ˶ҪҽԺҮ 

˲Ҵġ 

ֽϻ˵Щ˵ϴھ¼ڹʱֻ˵һ֣ʲ֪С죬˵㣬ʱֶ֪صģٲĸƢⱲӾͱ뽻Ůˡ 

˵˲Ҵġ 

Ҳÿมϵֵ֪ͨļµʱȻҵĹܼģת˼׵棬ҪѹѡȻû˵ʲᣬɫǳѿһڴܼǺպĸס 

 

С죬ո˵ʲ᣿ûעߴӱֽƵϣȴ׽ӵѿɫС죬ˣɫѿ 

ߵȫûƽͬ»񱻳Ψʣһ߿տǣҰҲĴڸСĵط˼Ҳᱻŵñ֮Ϊֲаı¡ 

λøһƣҰⶼղ 

С죬㵽ˣһ͸һڲŷԾʵ⸱һ 

һֱ濴Ľлػعͷ԰׵ɫ޹ʵ۾ôûӵ¾þ㵲ѡ 

С졭òײа˰ɣûҰ۾ҲضԼ֪ľͰųһ亹 

С¡ƽг´ӽŰס 

˾ڽлꣿ 

ԽԽòԾŵĨ׼һ仰ͣЩ˲ҴģҸûǡ 

ףĻ°˼⣬ѵ컹ȥ 

С£ǰǲǾʡ 

֪ΪʲᣬĻԼԼһ˿־婤־壿 

ǰˣԽԽý켫ˣʵĻش𣬡ǰÿɲˣǰøࡣ 

Խɫ͸ѿᾹҰ㣬˿ʣҶʲˣ 

С죬ȷҪ˵𣿡Сʡ 

Խ˵СɫԽѿ 

ĬֻǶ¿ƺһΪѾἰʱ¶˾ģ˻Ƶȫص˵һ֣˵ 

Сڵ˵һجģֻҪ˵ˣСӾԱһǵʹ޾ǻȥһΪСϡ˭ǵ˶󶼲һ˰ 

ֻǩСҲ̫˰ɣ쵽׷ʲ£С˵˲ľͿ϶ǣСǲǰѵġ˭õ֣˵Щ˵Ĺͷϵ÷ǳûһѣмġ 

һֱΪСģΪʶֻСһֱ£˵ǣǸȥʱ·ֻһˡֳʱҲֻб˴ſµ˶ѡ 

û򾯲˵Сģֻ˵ĳʶˣԳ֮û֪˭УҲֻǶǾ켰ʱϵ˳ѡҲ͵͵СȥˣȷǸǲСʱĬĵͷСȷʵҲ֪СʲʱߵģǸϵ֮ǰһзʲ£Ȼȥ˵С첻᲻ε뿪 

С֤ʵĲ²⣬ֻҪСش꣬еĴ𰸾ͻԤС 

ʵʵػش⣺ʲᶼˣľŮ˩ 

ۼĿƤһ£ʲŮ˻ǻ 

ûѪɫĴ궼صдε˵ǸŮģʱû 

С£ҾҪˣ죿һ˵»§סʹޡ 

С쾹Ȼˣ 

Ƿʲˣ³ 

ˣö˶˵ʲ᣿ʵףļʣ׳ʲˣ 

Щ˴ӵģ֮ǰ˵Ů˵췢ƵȻĿ־塣¡ 

ף´һ£ᣬ 

ǰɣ 

 

ոշ¼ҽΪ첻ѧУʱȴѧУȻѧУѧУʦľٶȲѵ۷׷סοͬʱƧС·Ķ˶ߣר̵顣 

ڴΪ챻ûӱ˸ʱиʱôսս˹ȥ 

ѧ٣ΨһһԸӽˣŮѡ 

ٵĽлͣЩĲͷ 

ѧ췢£ԲѧУİΪʲỹҪأѧУϢᣬ׷ʾһ¹ģѧУ˼ŮӵеȨĿŵĹ˳ĴߣŮһֻ͵յ 

ͷЦøˣѧûˣ˵زأ 

ǰ뿿ȴ뿪 

ѧΪĮԸڷΪڶͬѧǰԣѧڲϢʱ䣬ǲҪȥͼݰҸһȥɡ 

ߣȴߣõĮ̬ȶ˵˭ƾʲҪҸһߣ 

ٵЦݵӲΧͬѧҲˡ 

ѧٻܽķչֻʶؽ 

첢ûж˵ѣҵȷΪҸĥʱʱǡóְˡڣѾʧȥκ£ԣııȥҡͱҲˣ 

˵Ȼת뿪һȺΪΪᷢչᡣ 

֪ԲԣǷģֻỹĽ֮ 

ȻҪѧϯӮ 

 

ڽ췴˳֮⻹һˣǾ졣 

һᣬججؾһ졣˵ûѧУڽʱ䣬ɵ磬һѧУʱˣ˵طѧûؼҡ 

һֱΪĴүǼᣬ࿴˾η顣 

֪ոԼ£һڼ϶ʱĪĸе£ĶӵġЩֻ˵˼ѾͱֲҲ̶õӣأ˵࣬᲻ᱻĥÿֲҪ 

С죡 

 

һжľԱŵô 

ۣýסҲŵð 

С죬ҽʲᣬˣ 

Լڿͣؿڣ¿ھ 

ԼҲŵðһ£вƽ 

㶼֪ҽ춼ˣ㻹ҸȥҪϻȥݰڣǶౣ׵ľͱء 

Ϊ밡ҳ⻹Ϊ㣡ûñ첻½еø 

һ춼ӻ챻һ𣬶䶼ˡ 

ΪԼһЩֻʲ£ 

ʲ£ԲԲشգҲգһ£첻֪ܲһС죬Ĳ֪緢飿 

֪ʲ᣿ʲҪ֪Ĳɵ 

綼ڼٻȥĲƺ˯ûע⵽˵ʲᡣҲΪڻʲֵȥעģڶľϣе£ 

һѧУͬѧǵǰ˦١Ŀתض쿴ڴ¶ʲı顣 

Ŷȴֻǳƽصͷ 

ŶСʲᷴӦµؽ˳ 

Ŷ첻ΪԵͷɹһᣬžòԾ 

С£ո˵ʲ᣿İɣ췴¡ 

СеķӦЦˣһζ˵˦١ 

ʲ᣿ 

Ļ֮ȫȻ֪кηӦԭأ¼˵С죬㲻÷ˣȻҮ 

ӮıĲš 

ѽС졣ȷȷʵʵصڰμֿɵõʤ˦ˣ΢ЦĶ϶صͷȫУ˶֪ˣһΪҲ֪ء 

ΪʲҪϾͿӮ˰첻üѵ뵽ʲøӳ׵İ취ģ 

С죬ʲò׵ġεıӮҲǻĶ鰡ԭҲûеѪ֪ 

ܣ첻ԸȥţΪ˵ǽ᳤ʱ䣬׾ͷ˿ӮһλᣬǲӦǲƴҪ˺Է 

16 

ӴС졣ʲòŵģʱķӦ㻹ǵòʶȥģûԷ˭Բԣʲ̲ԴתЩ˵ͨĴܸУǾʵûаĵ˹Ǹ㲻̵ͬѧѡƽճν浽Ҫͷ㻹ǻȥġ 

γֻҪԼ䳰ȷŵܵʱͻһʤ̶ֳܸȰˡûа㵱ĲĶ֡ˡҲƽʱҲֻȴӲ㶯ֵԭΪ˾ԼͬѧһζľҪȥİ취ɡ 

һŷƽʱֵ췭ظҲѿ֮ѣӲ˴˶ֹС˵ǾʹӮ֣ 

ҲŲҪʩƵӮ 

Ҫʲ᣿ͻĿһᡣС죬ˣС粻ľġ 

ȴشתҪܻѧУ 

С죬ȥģƵؽס 

ȥҪ˵ŲҪʩӮ֡ 

СողµҪڲˣ 

С죬Ϊʲʱˡͻȥˣµһ仰˻ 

Ҫ죿첻˵ϻ˯ɥصߡ 

ӣµͷһᣬС죬ϽܵУſڿҺ˵Ҳû߶áȥ׷׷ܲ׷ϡ 

ȥһ˶ѧУĴš 

ԭصȥˡӰȫʧᣬҲ뿪ˡ 

֮뿴֪˦֮ķӦ֪ӣһתעѻüǵ¾ͿˡǸӵСһҲƽʱϲӵС졣 

СӦкڰ̫һֱůͺˡģΪ취 

 

ڣصĺɫ 

һ߳ͼݣͿһȫµˡ 

ƵѾûٴ͸֦ï֦Ҷ£ֹĻ谵һĺͻأسƬľɫУһ۾ͿԿ 

ڣڼվԼǰᣬıȫ¶ϡ 

ûһԵ˲ 

ظоಽĸ棬ķļӿ첽뿪ֻʣһͷ˦ 

 

ʱѾܵ˽еĴŸ 

ȥסȴʱ·˻ȥ 

žòԾע⵽ΪԼͬѰĽٽŲ 

ˣһʱۼطβԭ·ѧУС·ĺˡ 

 

֪Լ˦ˣֻѡٵĵطҪٲҪȻԺĿ·Ķע⵽Ķ󡣶¾ǳΪ˵Ľ㡣 

ߵһ˳ֵĵطվ֮ᣬػع 

׵׷ʲ£һ죬һֱĺ˾ֱͦͦصǰ 

ӻΪĪе˲հףһźӰһϮŸոոеһ˿ûпıͷ 

̫Լ˰ɣŸոձ˰ܣĿŵѧУ⻹֪㱻˸㻹ƫƫٵĵطֲ֪֪ʲ׶㰵ѷ˵첻һʱǰСåץ϶űǰܵģҪȻǸſˣ 

ͷ˸ҾĭɵشΪԼܻüҲֻΪק½Щˡ 

Ҳǣ춼ˣᶼ᲻ΪڣҲǮ𣿰ڵǮаɣϵãҲӡοҲΪǮ׬̫㱻˰ܵģ˵˵ȥĴҲӦõġ 

ЩľúЦһڱ˵˵иǮĸײĸңҲһθܵڲͬҪһ£Խ˵Խףոմڵص˾ҵıڡ 

Ӧõ㣬춼ˣҲӦڷ˸Ϻ˰㲻ҪΪ·ܵеˣҪǶԷ죡ҶóҲ㿴˵Ҳ򲻹ļⷣҪҳ䲻⣬ڻ赽ڵϵ 

ῴ˦˦ֻǣҵıڡ 

ȴٵĵط꣬һ˰èΪǵĴͷԣ㲻ΪãֻЩСåԲβ磬ָ׼ĸɵСЩ˿ɱ˲գ۵ģЩץסǸЩǮܽģֶϽС£µɱڣ 

ԼĻԱϴ֪ؾ߶еᷳԽ˵ԽţӲΪԼ 

Ҳ֪ýȥ˵ֻ㣬޳£ʱзӵǻۺȴȷƽʲ²Ҫ˰ֵ⸱ǧ֮ӣֵľ֪֪һѵĻһӾͰ˵꣬ҲЩ 

ĳƪۡ 

Ծɱ쾾½ֻǿĬڵ۾ӳӰӣķ·Ҫ 

ͣϢеЩϢƽĿոպ˵ʲᣬɡ 

ղǲ˵ʲ᣿ϲ뷨ɴֱʡ 

һһü 

ʵѾ˵˵ģˣ˵еģԲҸո˵ſµǸ˾Ҹװıڡ 

ףǴһᣬ漴ʲᣡ 

ǰɣ 

 

ҺڵĸܣܲȰɿҺܡرĿɿڴеϾͷؼӵٲֹΪ𾪶˫֣Ϣġ 

ףรĻһֱק½˫֣žò˼æɿԡԲҲǹģ 

ؿڵĽɿĻȴģĵǸʲᶫڻ 

ճѰͻȻţֵƵֱԵĿϵĲšֵ뿪ˣ漴ʶ˵ʲᡣ˵һֱΪǿΪΪ䣬ӲԸ˵ڵЭ 

һʼָ齩ԭ򣬵ǸԵĲʾҵ򡣽ûһԸϵĴǹսжϸǷʤɡһӮ٣ѧУķҲͬѧǴһӰ죬ҲǱΪϸߵġλħͷ 

ЩǶ֪ģԸϵڶһͻᱻͷǰŭսʤǣⲻһսԭΪ֮״άֵǱҵȻ̨УĽ룬Ϊһľ֣ڵԾ²Էִ²֮ദõ˻ͣڲŭѬյʱ򿴵ĶԷһ档 

ķչӲעһ棬ֱ֪ڿ죬ֹۣΪȳٶĲҲ谭ġ 

Į²ݵģһı棬ӵеǾԵǿɫ۾ع۲еǷǷǣκΥԼԭ¡ 

ڻ˽ԷͬӽǵԿ˴˵һ档Ϸİ¼֮ᣬ˶ԷȻͬһ棬ͬʱҲԱ˴˵ĿȫһĿ 

ľĲͬټ˴ʱѪȡȻȻѺõΪǵԸƣ 

Ȼᣬ֮ʱ˵ĵǸ˵˳ⱾӦûʲ˵ģ˭ҲԸȿڵЭһֱĽ־ᱻڽ⡣⣬ΣиǣԵĸеԲ֮ᣬദ״ȫȻı䡭 

17 

֮գŬһ˿ǡǡǻ㲻ԡҪ˼׷Ƶܸͣ 

Ըи̼ѿһճ㲻𣿡 

ȻҪ;ûڡ 

ԡЦݿؿ 

Դඣ췴ָԼȻ˵ 

ǡҡҡͷǸˣ׷Ҳš 

ԶԶԣ׷㲻ţͲܵἱҾͲΪǻ˰ڵءæָԾſڵϵĿˣ˼ֻڹѾͱ˵һ֪˻ķӦ 

ŲЩ֣һˣͼˡҪǰҪԹ˺ص죿±˵ʲᣬֻԼΪصĸҹƤġ 

һһ˵ȻȲ˳Ľඣ 

Ŀ˿϶ı飬֪ʲЦŨˡ 

ûעȥΪʲЦῪģſڵϵĺתѵļŻ졣ȻĻ˵˿ıڣġ˭Ҳܱ֤ĵһǲˣ᲻˵ŲҪϹ˵ԣѽһ£ˣ´ġټ 

תǰٶһλĶˡ 

ʧԼǰӰҲ಻סؿڵЦ⣬Ц 

찡֪һˡ䣬ϲŭʲᶼԵı¶ϣÿɰ 

Ǹ»ΪϮҪ鿴ˣͿӼҪſڵϿЦӡ 

˾ȵؿԴӶһֱٰͷ뷨¶ϵ벻ոյ׷ʲЦε¡ 

жûЦˣõΪӲЦˡ 

 

̫Ѿȫʣȴûа£ʱ춹ҹС䣬ҲΪΪƿԿüƾͿÿһ 

˽еѧУ칫¥ʹλѧУĹУаʷʯש¥㣬ȻΪչ˵úܺöʵ£ԱѧУѧһմ¥ԭͳܵĹϣЩ֦ҶïⴱǺܸߵש¥ȫСǴ⣬ҲܵĻҰеͷƤ顣 

¥Ϊʦȫ°˵Ĺϵڼž֮Уⴱ¥ΪطĹϵͿ·ƣƵ·Ʒⴱ칫¥Ⱦø¥ˡ 

ⴱ¥¥ϱߵķУ칫ңټİ칫ҳ·Ĺâ⣬ֻа칫ϵ̨ˡ 

̨ڰ칫棬һȿشںҹƵƽɭޱȵľЦⰻȻ̨ҫΧ⣬̨Ƶİ׹ֻܷЩĹеļһͼλСĴУ칫ҵš 

Ǻǩ̨Ȼǲû˱Լһ 

ͬѧòǺǣ 

ססף̨ոڽ˭ 

УУѧ᲻Ϊأڰ칫ٶ̨ӯӯһЦ 

λǳζͶһЦڤһǳɾĺһ飬칫Ҷɹˡ 

һأ 

ǺǩҾ֪׼ûȻԶеĻá 

У벻ˡҵĹ۲죬ʵû죬һֱģҶ˵Ļƻһȫҡġ 

Ŷ̨ҵû뵽ֻΪǲûдΪ˴˶ѰǺǣ 

аǴγİܸУļƻӿ˷չҶû뵽ڵڶԼˣǸ˾졣û뵽үڰУ˵ʵͬѧǰĴͿɲװŶԼҲû뵽ڹ֣õھܾи֤ҲµԸ촫 

Ǻǩֻ̨Ц 

УȻƻͬȴһоӮѾεĶľ֣ʣµľǵ԰ҲҪӮãǾͲѧϯְλˡ˽Լ첢ұȹǲٸ췢ִһѾȫ˵ģ֮ȫУ̫ƽȫУƻһһã 

Ǻǣڴ̨۾Ϊ̨ƵĹâҫͣ 

УȻҵζƶѧְλԭ򣬵Ҳָʾ֮ǵж뷨ѧϯְλģƲáԣŵҪҵıꡭ˵ϸƯ۾̨㡣 

ǺǣͬѧȻ˵Уǰûʲϣ˵ĻӦһġ̨ЦӳȡһļݵٵǰҪģƺϡҪģڵĵط 

ע⿴û˿óپ΢΢ 

ӹϵһɲﻮİˡ 

һǫ̈̄ЦĬ 

ŵЦеͷŽıոһĲѰǴ㵴Ȼ޴档 

У֮¡ 

ǺǣͬѧĹ˾Ѿɴ룬ֻҼƻһɾˣ¾Ͳˡ 

һḺģУٵͷҾˣУ 

Ǻǣ¾߰ɣ 

ǡҲͲٶ˵Ц뿪Уҡ 

 

ſڱᣬ̨վشǰ 

ͷҲص˵Ǻǣ簡ݺ˾ͽɡվȥ趼ˡ 

У칫ҵĲ̨ˣ豭Ƚ˽ 

һԵصİѲ豭ŵ칫˲Ҫ뿪̨ס 

Ǻǣ簡㲻Ϊʲ𣿡 

Ҫ˵Ƚ翴̨ıӰһۡ 

֪Ƚʲһľ￴̨һ仰ǣ㲻֪Ҳ˵Ǻǣ 

Ҳԣ˵˵ûʲʧУʲʱټƻµģһ쵽Ȼ֪ǲ߻µͬı 

٣е˶ڹ湻ƻİ 

̨ػش𲻼⣺Ǻǣ㱻֧ʱ򡣡 

⩤ˣܻشѾϲɺˡ 

ᣬԭⲢҪ֮ѡѧϯǶְλʲʾڴĴ𰸣ȷµǲԼһ 

ֻҪ̨㣺Ǻǩ 

Цͣͱʾˡ 

Ǻǣ簡̨΢΢ӿȽ硣 

ʲ᣿ 

˵᲻ԸأǺǣ 

Уֻ֪ǶľֵĻһעӮġ̨㣬ľβ꾫Ƚе뷨ǰ˿ܲ˲һ˰ 

Ǻǩ̨ЦתӣӰ۾⣬ֻǣȴû֪ǲڿľ 

 

߳ѧУ칫¥ĵһ¾ȡڱļ 

·ƵĹâϸļı档סĿʱֻᴥûа⡣ 

ʱҲû뿪У칫ʱǸŵЦݣҲûƽʦʱĽЦеֻƽԼӲ˿۵׵İˡ 

ٴΰļŻر̧ͷӣWЦ뿪 

֪һ˫ľ֮۾һֱڶֱ뿪 

* 

18 

һĵ糿֪ǲΪǹյĹϵͬѧǱҪԵ˷ܡ 

ǰ˽﷢飬ⶼΧ˴ת 

ڿѧĵһΪ˭ܵ½ѧ칫ҳ췭ظ 

Уڿѧϰһͳݵ˰ͬһϣȫУʦΪֻ֮Ųѣ 

Ȼ֮ƵϸУΪеĸ׳ɹⲻĴ氮Ļں޲ѣڶవŮϢᡣ 

֮ͱ֮ԻڶУѡϸߵԭΪǰѧУŮΪĳţű·ŵϸߵġϢ嶯һʱŵֻһЩдżһЩţûʲ¼ 

ΪһֱڿƻٵĹϵȻкܶͬѧ̫˵ͬȴκִľٶͬѧȫҲ֤ʵ˵ĿŶȡ 

ڱ¼ֻʱһϷһֱܺˣƻ֮ĹϵΪ˲䵽˦³ģ 

˭˭ǣ˵硡ſѧһµʱͷ£ȫϸߵʦеˣȫУʦ۵֮һڸʲأ 

 

ᵽʲСԿηˡſڴϷ̾ 

ֲͣȥţȻҸطشһඣѳֿû˻ʱ豸ֺõֽ 

ΪӽĹϵѾЩȣ춵ľ˽˵ûжӰ죬ּ䲻ʱ磬ⷴӺ 

ſڴԡһۣΪ仰˼ˡǰΪܲ˴ҥԵݱ¿ˮ˵Ҫйͷ֮ޡԼڿ˸ΪСɵġ 

ȷĻʱǶеʹ˺޲ܰÿ˵Ͷסĵز 

ŶʲԿη֪ѾͬѧĿеĺ˰ҥ㰵Ҳ˦֮ͬѧתע˰㻹ʲ÷ġӦŶԣΪҪҪĹϵûܸһȥѧϯְ֮ᣬСԵҲҪӮĽƷҪʲʱпհ 

춢Լҫ·΢ֱۣƽ˵뷨֮ǰΪٵһЩԼ²ĻͬѧҰ֮ᣬΪִûʱ˵ģ֪Ϊʲԭԭѧϯְλ˦ʱ˵Щ¡ͽƾЩǾܲ³һĪеϣԿηʲ᣿ 

˾Ϊ֪ץסһЩ˿İֻҪǰʵһ˵ʲ𣿡˵׼˭˭ģҪþҪʵ˵С죬Ѿûʲˡͬѧ۵ͷ㷳ĵʲ᣿ 

ͻȻЦñ⣬ŲѽŲϣΪİɣѧûǶ˵ʲ᣿ûڳ̸֮ԩҽԵӴ 

˫ֱͷԹߵض˵ң 

ػش𣺡ӿڳ 

ǺãΪ˲Ϲ£һҥԷ粨˵㵽׼û¿ɲ׾ͱתעˣ֪ģɻ᲻һ֪ร 

ǳεؿǰ£Ĳ˵Ҳܲ˵Ȼ˵ 

Թһүʶһ÷ɣҼˣѧУſڸ 

һ۾Ĺâѽأ˵ʲ᣿ 

û˵ʲᡣһ仰һͷˮ 

ܣţصȥҮҲһ仰Ҳû˵ 

û˵ѽһû˵һ仰Ͱıڸſˡ 

ףΪʲ᣿·Сû´˼ҵıʲ᣿ 

һϵ龰Ǹһ˺׾뵽ˣοΪҪ˦Ųúִܲ١ 

Ϊǻ˾ȥˣµԲ۾ 

һ˶ٿжģСжԿ˾Ͳһˡ 

šͷϡ 

֮أ֮ỹʲ᣿׷ʡ 

ķչӦûɣ 

֮ҾΪʲᱻ׷취Ҫٵĵطʱ˵ǸҴĺıڡ 

ȻأȻˣ 

Ȼ᣿룬Ȼ»ᱻ׷£Ͼܻؼˡ 

ɣڴİ 

Ҳǲ֪µľǴˣҪǱ׷Ź𣿡ʦн̹ԼҪԼеĻȽģرǲĻ֮³ 

ǰɣСǲƭܾ鲻ӦþֻӵĸоԣȷһºˣţС죬췢ģ˵ո˵ĻƭҵģͱһӶƷˣ 

ǰɣᶾҲó 

ԭеһ˯ⱻһţȫûˡǳŬػոû˵ʲỰ 

ķӦἤң³ϣض˵С죬̹״ӿܴϡ 

δ˵ˣ췢ģҸո˵ĻаǻԣǾһӶƷˣ 

µġ 

ûɵ۲׵ףĲԸĵʧ飬ֶĶˡ 

»ɵЦú̹Ȼ賓û˵ѻรֻ΢˵ʵֻصˡүᷣ 

ǺǺǩúãҲʼúúˡ 

 

һ̤˽еУſڣעĿĶǰЩҥڳʱʱһŮΪ黹ͬѧǵдӰ쵱˦١ 

Ȼ˵ͻԶҲ֪ԲֹһѣֻҪ·֣һ㶼ԭзϣο֮ǰͱƵ֡һҶһ߸ϵ࿴Щ˻˱ƭ飬Լһﲻһ֮ˡ 

ǣͶϵ߲ٽ㽡ĽݡʼɣǶֻ˲ͬ 

˸ɫĿеǵĿõͺ˽Ĳͬ 

ûһڴѧУǽ죬ȲҪѧУһҲáԣֹǽ죬ֿһڴټʱһ顣 

ΪıԽ𣿻ĳֻһɺ𣿻ģΪʲεı 

ööʣ·ϵĲ죬ûע⵽ߵ˶ͨĿĵؽϿĴ· 

ϸΪ֮˺þáȻ֣ڴѧУϸ߲ͳˣֻǱģһֱûзֲעˡ 

ԭڼĵһЦݾѾֻǵʱûʱȥʱ͸ŭŭ⸲ǽҪĺ֮˽ԶϷĸǱ˴˼ĹϵӶ񻯣Ȼᣬͽÿͻļ¶ΪǶһֱ졣 

εĶľлȴŭԱ֪Ŀ桢ǰİ¼ĵ֮Ǳص춱֪ĴøС 

֪ӵеǺ̬ᣬ˽ΪʲĿݡҪһһٵĴĽɣǶԷ类뾡취ĥòΣȴһֻͷ϶Ҫʲᡣ 

ϲûиκθ飬ڴ֪ĸʱķӦġ 

Ըܵͬһʱ˷顣ԭϲһ˾Է֪ҽܡ 

飬֪ǾᣬҪȻȥ֪Ѷ˵ˣоԵһ죬ҪڲΪӪı֮֯ϲ⣡ 

̧ͷǰǺŵЦݡ 

ʱ仹ܳ 

 

 

19 

˵⻹Ǳʲ飬֮һֱ֪ηӦ˵ģʵеͬٵģϾĿ֮±ӵľܾ˭еܲġ 

ողŸ·֣뻹һʱϿξ׼ȥܲҵҪûʳɣȥʡ˼ҵıڴ˾ܣǸȥġڰ·ϣͼĿ١ 

ԵģΪڼʱһ˲¶˸˵ɫ󡣵һֱͷĬҲǣҲǡ 

ܲҪȿ֮ǰٲƵؿڽѧ 

ʲ᣿£ʺģ˵ķӦȴ֡ 

ٱסͷ˳ѧ 

ΪҵĿӦ·ͬѧֵ񡣾ڵĵط˲Ǻܶ࣬ͶֺһҲúܣתƵطȱޣҸٵĵط˵˵ʲ¡ 

šͷӦԹԵǣ뿪 

ȣ˹ɵӦе棬ЩӦͷƣ뿴ǲΪ˦̫ܵĴ̼˶ɵˡ 

ļԲǺܺãǼǵٵдٽѣ˦ļ¼Ϊ㣡˼˦˵ġ 

¼ᱻ˩ĸ߰һܲܰɡ 

ֻԭʲ᣿ûڵԲ䵽³ 

˼ɷžһֱͷٵ·Ŀĵء 

䷢ֵĵطƬдеݣ͸䵽ϵů⣬вʱ䴵ˬ΢磬Ҫû˴ţȫοδĺõط 

ڵûһƬʵĵطµĴ㣬ȷܶû˻̧ͷ٣˵ɣΪʲ£ǲΪ㱻ܾ飿 

ûί˵ı£ƽ˶֪ĺĺ෴ 

һʣͰ˼˵ڵһͱ˳ѿĵֿˡ 

˵ʽĳ˵гЧġ 

㡢㡢ްӦֳ춼֪ȥˡ 

ѧ̧涵޵úòί 

һ޴ˣѧѧã⡢л˵Ҫ˿ˣָ׼˵ʲĻָ۸ˡ 

ѧһѱһľҪ컳꣬ŵ·Ū˫ס˫綨ס 

ͱˣл˵ǲҰæ;˵ܰһ岻ݴǣΪٲҪٿ޵˵嵨ûע⵽˵仰ʱ۾ľ⡣ 

ѧĿ𣿡¶ȷı졣 

ȻԡȻ֮ǰЩ죬һжȥ˲𣿹ȥ¾Ͳ˵ˣڣҰ㲻ûᣬΪʲ᲻㡣˵ģѹûҪ١˵ǰָϲһαͬѧ࿴ӡ侲֮žԼЩٶȷʵᱻ⡣һʲȥʲᶼ֪أ 

һ滨ϱˮˣѧãΪʲҵʱ֪أ 

ַ֪ӦԸԶҪ֪ 

ڵ治֪ˣѧãͱˣ㰡 

ûΪֹס£òֽ֪ˮᣬ˵ѧ֪ˡǰãվһŮӰһǰ˵ֻ 

˵ٵˮȪӿ֮˳ 

ʱԼǰ޳ٴε̾Ϣǰ˵Ůˮ֮Աǣһ֤⣬ҲòˡҪһ㣬ǾǲеŮ˶ˮġ 

ѧãҲܽ⡣˵˵Ұһٺйͷ֮޵𣿡ĻɴӦˡΪҪҪܾܿˣ˭Ҳֲ˱ˡ 

ǵѧҡͷ˵ҲϲѧҲĿˡ 

첻ҹͬҪ˸ĻֻʣһĿģǾǰǸ˴ýҽԺĸ¡ǰҪùԷ 

Ҫ㣿Ҳĺ书΢õ֮⣬ʲҲе˰ʲæء 

ѧҲ֪ұѧַʽ˦֮ᣬҲȥ˵ĩ 

ʲ᣿㻹ȥֽ 

ǵġصͷ 

㩤ë 

û˵ĻٴˣǣѧȥѧΪٸһ𣬶ҪҵɡȻѧ˵ΪĲŴӦҵĸ׵ģ֪ⲻԭҸѧһʱȻ֪ѧˣҪȻҲ 

ϣҪΪһľ֣˵ͲκһŮĸףȥ˦ˡ 

ϲѧҪҲٲţҪһҪҵɰȥѾûȥĵˣҾ뵽ѧ㡣 

Ϊʲң㲻ǲ֪ҸĹϵȥˣ˵ǴһܡóϣĿ⿴ûʲ᲻ǰﲻæ 

ѧ˵ûа 

⩤ҲǰֻҪһ΢ӽ˷ˣֻ޶áɣݵᩤ˵ĸˣĺܿ¡ 

ѧæֻܰˣѵԸ𣿡ٵһ仰Ѩľ˵ˡո˵ҪٵģҺֻܰӡ 

˺ˣҰˣܲʳҿɲܱ֤มҲȥģ˳ʰɡ 

ʵ˦ٵҲ֪ΪʲԭɵģС˵ΪҪĽ֮ŻֻСµĲ²ѣʲᣬ˭Ҳ˵׼ȷ 

ҲǰԼν 

лл㣬ѧһ¶Цݣѧĺúá 

Ǻǣƨĸо治˿޵ζᣬȻ˵İɣæһɵġ 

Ҿȥĵȴˡ˵Ҫתȴס 

ѧ 

ʲ᣿ͷ 

ѧͼݡ˫סᡣ 

ŶӦֻعͷЩƵر߱ɦɦԴܾʲ᲻Ծֲ֪ʲ᣿ 

ڻͷĻͻ֪һֱûֽһƿҩˮ뿪֮ᣬûµһʤЦ뿪ˡ 

 

20 

ʵ²ȥģΪʱæûʱ֮ʶһѧɲᣬǸ˸ֵֹģѧĹҲһ߿һۡ 

һ˹ 

һ͵ʱ䶼û𣿣 

ѧ칫ҵʱͿ治֪˵ЩʲᣬϾͶһѴļ 

¶ʱͷ嵽ǰûʼ̧ͷϰ£С£ãҪһЩ¡ 

ʲѧ黹𣿡µƤЦⲻЦ 

µĻлûȥע⣬ĲɵԹ˵С£ǵʱһֱٶĸʱ̫ɺ𣿾ȻͷС¶ľֵĵڶ졣 

ĬΪʲԭ˻ķϹ̷ 

о٣ΪҲкܶ룬ǲдҲкö಻ͬʲԭٳأ 

֮ǰͶС𣿡 ҪˣЩʲ᣿ 

ûлشûƵԾ˵Լģʵ̨Уģ±ͺ쳣ˣȴСǰɻʤԽԽͷ 

ܲӵ㾿Ҫ˵ʲ᣿ 

ûܵµӰ죬ƽؿһشΪѧʱ£㲻뿪ѧУ𣿡 

ǰˣ˵Ȼÿģ 

æżҵڽûãΪܸϿȥͳ·ȥ꼶Ľѧ¥ǵ·Ϊ򡯵ѧУ칫¥𣿡 

šѲˣ 

Ҽʲ𣿡 

ʲˣҪ·ֵطĵӶûУҪʲᶫˡ 

Ҽ١ 

ߣһΪˡΪ˵ʲᾪµ²ΪȻЦ 

ǣǾûʲֵģǵʱٲӦóǸط 

Ŷ˵˵˼Ϊʲ᲻ӦóѧУ칫ңʦȥòԾʲĲ𣿡鲻Ǻܺõ¸ 

ǵʱɫѾȫˣʦѾȥˣ칫¥ĴûһƵģˡ 

ʲ᣿˼½Ļ 

У칫ҵĴЩâ⡣Ŀ⾼ؿ 

ʲ᣿̨УἸҪˡ 

̨У͸ٴͨ˵ģҷ˵Щ˵ͨˡңһӰ칫¥ļĶǲ̨Уٵļƻ飬ıһҪļƻ 

찡ʱǧûٸ̨УǴͨ˵ġ»Щܽܵҡͷ 

֪ᣬһǸʡ֧ϣƳ°ͣĳǾ̨У⵽ʲ᣿ 

ֻą̊́УΪʲ¶ľ֣СΪӮѧϯְλȥ׷١ڣҵ̨УٴͨᣬټС֮ʲ᣿ 

֪£ҲûʲᡣɲΪǰڲˣ֪ʱӦþѾˡֻڻ벻׶ѡ 

ͷ£̨УٵļƻѾ˴룬СڵΡڳԾܾٽǷѧϯְλСҲܽͻȻķ·תҲд˳ɵĽͻǿճѧϯλá 

Щܽ˵ԼĻɣǣС֮ͻȻģܿΪҪСĽ֮Żְλġܲ˵̨У¶ɣ 

̨У 

 

ûбѵ侲ػش𣺡˵¼Ҳ̨Уļƻ֮һأ 

ǰɣ˱úܲҮ˿ֿ 

Ǿֻ˵Ǹϲ⡣ 

ǰһ⡣ȻҺӺܺáС첻µزµĵҲŵˡ 

Ǻǣ˵ǰ˴Ǹӵʱһصȥ쿴ǲһ֣һܴ˵ⰡЩεЦ 

һֱΪ׳ʤû뵽Ǹ֣ȫŵ˶ʼɡ 

ƺʱ¿ﺬŨЦ⣺۸춶ҿͱʾҲһ氡 

ϲ˵һ仰ʤ˵ǧõЦˡ 

˵ʲɵǫ́Уǲ߻˵Ľۣ 

С£㻹ǵõʱڼ˴ߵʱ˵Ļ𣿡 

ǵð˵С죬ΪС֮ǰǡ˵Ҫ⻹ΪѧУ˶ࡣѾǷѧʱ䣬ͻȻ᲻ĳһҲһѧУкܶ˶ǵ˺ŻȥģοǰŶ˰أǷǳϤѧУûм˻ѧУ˵ġ 

С£뿴ϤѧУ˻˭أ˭̨УϤѧУ 

ǣ⻹ǲ˵̨Уı룬ʵˣ̽ԵʣۣӦŷɰɣ 

Ϊʣ̫̫ʡһɺϻ˾֣̫ˣǾΪˡΪʲ˻ѧУΪʲǡǡСҪȥʱ˰ܣΪʲС׾ҵܵΪʲ˻֪Ѿĸѹ£ 

̨֪УҪﵽĳĿŵᣬܶ벻ͨ鶼˵ͨˡ̨УףпΪԱСԤơʤ㵹һߣͲɲ˼ʲϵİ취ֻȶľ档СͲֱͬʣϤ˶֪ʲ¶ԵԸ񣬺׾óһһͺðˡʣµľԽİ㣬СðͲˮĳ̶ȣҲ֪СʲŬʤȯʲ̶ȡʱһͻİܾܰȫ۸ģֻܹ˽һ¾֪ܵڼʱ򻹻Сʱ̬Լ̨֮УʲˣЩ᲻ܹԤ 

ȷҪǵʱûп˰·С죬Ҳȥ 

Ĭķûе෴һ˵ö鶼һˡ 

֪ǣ̨УֻҪСѧϯְ𣿻벻ɣҲһһֱ顣 

Ҿҿһ˵Ŀ 

Ŷʲ᣿ʣ֪˵ʲ᣿ʱ˵ԱԼ˼Ļкġ 

뿴;ָСΪſȥ谭ǵĹϵ̨Уŵģ֪ܲС충¶Լ¡ָ֮С죬˵ҪС⣬ԵǶҡСġ 

ҡģʲ᣿ɻ¡ 

ֻһǰ̣Ϊһ̵档Ǿ˵̨У߻İ¼СȥҪǰпֻ᲻мС־ٶĸոձҡʱСֲֵݺ޽ٵȥ͸ȷᷢչ𣿡صЦˡ 

С£ĻûɣԴƤӣ֪Ѿõˡ 

ǣӯȻһЦվӱ߸ͣ룬ЩᣬСλȹԼɸˣ㻹ûĽС죬ѾС򶯹ҲͬСˡҪϲܳģ˳ĻС컹𡣡 

˼̨УҪƽ 

¿һ򵥣Ѿʱ̨Уٰ 

ǵʲԭ򣿡벻 

ЩҪؼʱͻɵϡ˵û 

һŮ֮䣬ȻŮ˳ʲ᣿ 

˵̨УպСԩңȵˡ 

ԣûġ 

ɡڱͬѧ˵֮ᣬΪȥǺǣСµ뷨ѽСһ飿 

ֻ˵õеġ̨Уȷǻϵˡ 

ıģܸûа취İɡŲᵣ̨֣֪У˵뷨ᣬֻһͷǾСܴܲһ 

ӢͬˣСһֱ˵ܣУΪ³ɹʺܸ߰ 

ǡǾֵֹġ 

ˣҪҲֻԹߣǾ͵龿ᷢչˡڴ 

ԽԽ˷ܣˮˡ 

ҲԣǴӦǺãǾ͵һЩʲᡣǲԣ͵á 

һˮݵԩұ׼ҡ;ͦȤġС¾ĿԴɡ 

 

21 

ٸڵأҪȥңҲڽ￴ 

ڵûһҵ͵ϿǾܺǽɵļнǣվ飬úԡ 

֪飬Ӳӡڿôʱʥľһ˲ҲҴԾ˲ 

Ȼݻ쵽˵룬̧뿴˭ȴһˣ죿 

ΪῴתһżӲϿǰҵģҲ͸˷ͼĥʱ䡣û뵽 

ɣΪģʲ飬Ұ㡣طͼԱû˽ʲõλá 

ַӦҲҪӦԵİ취ûû°ɣ 

ԴڷյͷͲǷǡ 

ʲᣬʲ£⡣ 

˵ûʲ£ոռҾȻûСߡһЦҲûж䳰ȷ˵˵һͻȻĿڣȻ˵ร֪ˣǲ뵽ʲҵİ취ֵֻܽԭ 

һЦԷǣ죬᲻𣿡 

Ҳ˵ֻ֮ǰǵ˰첻Ļ˵ҲĶ֣˵ͺþͺͺãһʺá 

죬ȹҵˣΪˣ 

첻 

״ɴеŻԵ 

һŶ˵ǰֻΪһЩС¾ͳڣ㲻Ǳ˴˼ĽϵҵʱҾΪҲΪЩ¹춻Ѿٸ㷢ͻһܸΪѡֻ㲻ԸĻ 

ᰡʵ˵ġԽ˵ԽС 

ǵڼĵһˣֻʱΪŮҲ֮Ϊ˼ֵԭ 

ȻһЦʱҵķӦἤҵĻǵĽϵҲὩ֡ 

ŲǣµģȴҪҵǸΪöԣͷǰ£Щ˼Цˡ 

ʱ˭ҲϵǸھȻǸ 

ţΪѾ˰ֱڿ˵ȫ˷ڻ¡ҲʾǺޣΪˬʵԸ 

ΪĻĵ׷һȦȦȻ֪ϽΪѾǸֵҵ飬ļ֪⣬ķԭҲëһ档 

ΪԼĵĻң⣺ˣİɣҪʲ飿Ұҡ 

飿һʱӦҲģġԣģҲˡ 

Ŀɵһ棬ùôá 

ңʲ𣿡 

ʵҾȥģû뵽ᷢ顭˵ʱʼСˣǸû°ɣûкҪʣǵĻеҪɱҪϤ㣬ֻҪҪ־ͳˡ 

ŵӣҪͷȻ© 

һ˵ŵۡ 

˵Ѿ׼ԼĴ˻ľ 

ƭģԭ׾ͱŵม 

첻֪ʲݴʱˣۣԭҲƭˣҡ 

һΪ첻µزµİû뵽׾ͱŵֿһ档 

ѽҵȻҲԼµĶ첻߳ܵĳϡȻµĶֱҲż¾£ûʲòϵġ 

รܸ𣿡ĺ֪ 

⩤ЩΪѡ׿ڸ߱ԼµĶ֪˵ڣο⼸лһǹġҲ˵ˣֻҪദͻ֪ˡ 

ãǰշ 

ıû˵ʲ𣿡Īıû裬ûʲᷴӦ 

ְǱңֻҪû£ʵġûΪ˷Ѷࡣ 

รֻҪûҾͷˡ˵ҲͲʣϾļ£֪Ϊá 

Ҿµģ 

УУһƴͷһ㣬ΪʲᡢҪ٣ǵǷѧϯְλ𣿡 

ؿһۣ֪ 

ԡĵͷȻ֪һʣʵĿ˵⡣ 

ʵҲ뵱ѧϯֻ˵ҪʱҲŸġҲ֪ʱǻ춵жԵĹϵȻᷴӦңǾһεľǱĽ֮ʱȷʵⱧ뷨ġ 

Ϊ뵱ѧϯָԼ 

ԡҪȻܵѧ˵Ҫѧϯ 

Ų֣һҲ뵱һҪ찡˵ʲᶼоǲҪ˵뵱ǸʲѧϯҹǿѧԹҾͷܲ㻹Ҫȥǵͷͷร㻹һҴɡ 

ŵĻ赹úϲ£졣 

뵱ѧϯԭǡ 

һҲ֪ǵʱദǲöԷ⡣һ˵εѧϯʱҵͷӦܵѧȥˡ̹Ȼʼ򣬡һûࡣ 

ǣǺÿɰʵҲһ鷳ġ 

𣿡ԭҲ뷨šҵ֪۾˲١ 

ǵġصͷϣĲϲѧϯ 

аЩڵɦԼա 

Ѵʲ˵ɣѾ˲Ѽʲ᲻˵ġ 

˵㲻ҪȷһºˣҪȻһ֮·ȥʧȥոպò׺ͺòҽϵѡ 

ұ֤˵仰ʱı鿴ࡣ 

ǡҾŶ컹Ǿȷһºá 

ʰɣʲᾪսս 

ġͣ²ż˵㲻㵱˵˵Щ᲻ᡢ᲻Ͽ˵㰡˵ҲһŮӰ 

׶˵ʲǺٿ޵ѹӦ˵ЩֵĻɡȻûʣ֮ĵʸס 

ϿһۣΪ𣿡 

ǲ˵ˣ챻Щļ¡ 

ûаҡͷҵǵֿɡǶҶԣǽð취 

Խ𣿡˵˭ö 

ΪʲŽٵĸףҲ֪ġҲϲҲΪԶҲϲ˵һܹɾն飬ź˿Ĵϣɶ˺Ҳһʱ飬ȵ˿һãͻʹԥԥ˵ĻͻһĴ̣һˣһʹ 

˽⣬ҲȫЩͷתر죬ͷ 

˵ú£⸱ӣΪ 

ұЩ鰮Ķ ЩûˣܸӵӡҰֲң㰮ֲϲ㡭ͷʹˡ˽˵ʲᣬǲϣҪΪϲ˻кøС 

ร˼УĲΪ㻹ûϲ˭ѹĪĿңװ侲ġ 

ǲһҪϲ˭Ҳܹ˽˵ЩɲҪܵӡ 

ûǲ˽ġľ̸֮ǰΪЩҪ׵Ůģֵʱŷ֣ԷܽԼֻҪ֪ϲһֵ顣 

ǰɡͷ˵öԡܶ鲻ǹ˵˵֪ģ鿴еһ֡ǰûϲ˭ӡİһõ顣ߵǶһҽͷҲŷ֣ⶫ򵥡 

Ǻܲ򵥡ԼԼر˵ûϲĶʱ˵ź 

ܾȥȻƽƺǴЦġ 

ʲҪ˵ģʡ 

Ȼ뵱ѧϯˣҿԸʵ飬Ȩ֪ҲҪʵĴ𰸡 

㵱Ȼ˵ֻΪ𣿡 

Ϊʲ˵첻⡣ 

֪ĳĿĲŻõģΪῪ𣿡Ƚܹܡ 

ǰǸһ۾ðܻ档 

ķӦ֤һУ֮ᷢͬѧ֮Ҫˡ 

ǡҪ˵Ϊʲԭֿġ 

ᣬ˵͸٣˵Ҳû˦ΪʱҸʱҵĻشǡ㡯˵ҸĹϵãҲûгϡҴûнܹ˵˦ 

ۣԭ·ˣûиٷֿӮᣬֻҪһ˵˭ƤĲ 

áǲ̨̫žΪԼ̺·ġ 

Ҷˣһ˵ģ˵û˦ΪûдӦȻ˵Ҳ٣ܱ֪Ǳõĺðɡ 

ᩤһЦҺܿġ 

ҲǡĻθ 

Ҹո˷ܶʱ䣬ǲ˼ڻЩʱ䣬ټɣһҪȥ١ඣתҪ롣 

죡ס 

ʲ᣿תͷʡ 

ϲ㡣 

Ļһ㶣漴ЦˣЦͬ⣺Ҳϲ㰡 

һ˵꣬ܵˣ˿Цõ 

ϲѼϲϲ˼ϲ߲ܻΪһ̸ 

ǣᵽϲԼѾһֵø˵ˡշϲ 

ⰻȻʮ㡣 

Ǵ죬һеĿʼϣĴ졣 

22 

 

 

Ƚ˼ſڣڵõ˵Ӧᣬ˽ȥУң 

ſվشǰ̨΢΢תӣǺǣ簡ҷϵ֪ͨõѧͷȥ˵ҵ˼ 

Ŷ̫ҿ̨ЦȵȽٵΨһһֽš 

ѸٿݣȽɫ֮˲١ŵֿʼ̨㣺ǰɣУ 

Ǻǣò𣿡̨ͷҲء 

˼һ鶼úò۵ģǣ֮ǰڸٶԻʱ˵ 

ǺǣܶҲ֪ģ˵Ĳҵ 

ȽͷһʣУҪպ 

ǺǣǰνǲԩҲͷԽԽá 

Ϊ𣿡һһ𰡣ˮܹ 

ǺǣɲҪԹ֪ڿ¿ͷĴ찡Щڰķ䣬ȽΪ۵Ŀ̨ľ⡣ 

УУ֪ϸߵ˻Ǳ˵Ҳİţ 

һֱе֣ѧУΰܺõģɵؽѧУѧأ 

Ǻǣ簡ĸΣ̨ЦػͷȽ硣 

˼顣ۡ 

ǺǺǣ̨Цתͷ⡣ 

Уʤ󣿡 

ǺǣҲֻǿͷæߣģͿǵˡ̨˫ַŵᣬЦеؼ˵һ֮춴ڴ첥֣ǾҪţճΣү 

ĻȽ粢зϣֻһ£Ҫϵ֪ͨȥˣȫУķӦģϣУѧУ㵽ȥ챣ӣ 

 

ѧһֵܿ飬رǼǰķѧ 

ѧ˰һ֪ͨڹϵʱȫУûһǸ˵ġ 

֪ͨдһѣصֻһǾҪֱѧϯ 

ȫУʱĻ̻֮У̨Уǰòͬ࣬һ 

һֵʱͱˣѧǾϢ죬ҲҪڵµ졣 

ܹƽദ޷Ǹǳõİšһһ䣬ô䡣ǣǵжԵİһѧУﻹаĹ䶷ѧУ˲Ź֡ 

ءѵ˽еѧӭ鱼ŵ죿 

ǲҪ 

 

֮ڷķҡ°ڶʤľ֤ǰΧµѧ԰﷢С 

κˣܷʲ£ϲŭ֣ǵĳɳǵľǵĻ䡣 

أԷҲЩ֮ΪػҪҪʱ֮鿪ļ֮ϸϸȥζڳɳĹÿһĻ档 

 

 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ     